Giuseppe Verdi, Plácido Domingo, Wiener Philharmoniker & Carlo Maria Giulini - Rigoletto / Act 3: "La donna è mobile" - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Giuseppe Verdi, Plácido Domingo, Wiener Philharmoniker & Carlo Maria Giulini - Rigoletto / Act 3: "La donna è mobile"




Rigoletto / Act 3: "La donna è mobile"
Риголетто / Акт 3: "Женщина непостоянна"
La donna è mobile
Женщина непостоянна
Qual piuma al vento
Как перышко на ветру
Muta d'accento
Изменяет акцент
E di pensiero
И мысли свои
Sempre un amabile
Всегда обворожительный
Leggiadro viso
Обаятельный лик
In pianto o in riso
В плаче или в смехе
È menzognero
Он лживый
La donna è mobile
Женщина непостоянна
Qual piuma al vento
Как перышко на ветру
Muta d'accento
Изменяет акцент
E di pensier
И мысли
E di pensier
И мысли
E di pensier
И мысли
È sempre misero
Постоянно несчастен
Chi a lei s'affida
Кто ей доверяется
Chi le confida
Кто поверяет
Mal cauto il core
Ей неосторожно свою душу
Pur mai non sentesi
Никогда не почувствует
Felice appieno
Себя до конца счастливым
Chi su quel seno
Кто на этой груди
Non liba amore
Не отведает любви
La donna è mobile
Женщина непостоянна
Qual piuma al vento
Как перышко на ветру
Muta d'accento
Изменяет акцент
E di pensier
И мысли
E di pensier
И мысли
E di pensier
И мысли
È il vostr'uomo
Это твой мужчина
Viver dee o morire?
Он должен жить или умереть?
Più tardi tornerò l'opra a compire
Я вернусь позже, чтобы завершить работу





Авторы: GIUSEPPE VERDI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.