Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rigoletto, Act III: La donna è mobile
Риголетто, Акт III: Сердце красавицы
La
donna
è
mobile
qual
piuma
al
vento,
muta
d'accento
e
di
pensiero
Сердце
красавицы
скользко,
как
перо
на
ветру,
меняет
и
речь
и
мечты
Sempre
un
amabile
leggiadro
viso,
in
pianto
o
in
riso
è
menzognero
Вечно
прелестное,
нежное
лицо
— в
слезах
иль
в
смехе
лживо
всегда
La
donna
è
mobil
qual
piuma
al
vento,
muta
d'accentooo
e
di
pensier-
Сердце
красавицы
— перо
на
ветру,
меняет
и
ре-ечь
и
мечты
E
di
pensier,
eee
di
pensier
И
эти
мечты,
иии
мечты
È
sempre
misero
chi
a
lei
s'affida
Тот
вечно
несчастен,
кто
верит
ей
слепо
Chi
le
confida,
ma
il
cauto
il
core
Кто
сердцу
радость
вручает
смело
Ormai
non
sentesi
felice
appieno,
chi
su
quel
seno
non
liba
amore
Не
знает
счастья
совсем,
кто
на
груди
этой
не
пил
любви
La
donna
è
mobil
qual
piuma
al
vento,
muta
d'accentooo
Сердце
красавицы
— перо
на
ветру,
меняет
и
ре-ечь
E
di
pensier,
e
di
pensier,
eeeeee
diii
pensier
И
эти
мечты,
и
мечты,
иииии
мееечты
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giuseppe Verdi, Jim Long
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.