Текст и перевод песни Giuseppe di Stefano - Malinconia D'amore

Malinconia D'amore

Malinconia d'un cuore senza pace,
Malinconia di chi non ha fortuna
Che canta mentre tutto intorno tace
E canta per le stelle e la luna.
Malinconia d'amor.
L'amavo tanto,
L'amavo d'un amor sincero e puro.
L'adoravo come un fiore raro
Ma il giuramento suo non era vero
Ed or sulle mie labbra c'è l'amaro,
Amore caro, colei che mi beffè
Con un sorriso, un giorno forse
Ancora ricordera il primo amor
Il primo palpito d'un'anima che tutto le donè.

Malinconia d'un cuore senza pace,
Malinconia d'un cuore senz'amor.

Тоска по любви

Тоска сердца без покоя,
Тоска того, кому не везёт,
Кто поёт, когда всё вокруг молчит,
И поёт для звёзд и луны.
Тоска по любви.
Я так любил тебя,
Любил искренней и чистой любовью.
Я обожал тебя, как редкий цветок,
Но твоя клятва была неискренней,
И теперь на моих губах — горечь.
Любимая моя, ты, что обманула меня,
С улыбкой, однажды, возможно,
Ещё вспомнишь первую любовь,
Первый трепет души, которой я всё отдал.

Тоска сердца без покоя,
Тоска сердца без любви.