Текст и перевод песни Giusy Ferreri - Nunca Te Olvides de Mí (non ti scordar mai di me) [Spanish Version]
Nunca Te Olvides de Mí (non ti scordar mai di me) [Spanish Version]
Never Forget Me (don't ever forget me) [Spanish Version]
Si
tu
estuvieras
conmigo
esta
noche.
If
you
were
with
me
tonight.
Seria
feliz
lo
sabes
ya.
I'd
be
happy,
you
know
it.
Estaria
mejor
esta
luna
tambien.
This
moon
would
be
better
too.
Que
ahora
pequena
llorarà.
That
now,
little
one,
will
cry.
Y
borraria
ahora
esta
nostalgia.
And
I
would
erase
this
nostalgia
now.
Que
desde
lejos
ven
y
me
lleva
con
ella.
That
comes
from
afar
and
takes
me
with
it.
De
nuestro
amor
quedò
solo
un
rasgo...
Of
our
love,
only
a
trace
remains...
Que
el
tiempo
luego
borrarà
y
nada
sobrevivirà.
That
time
will
eventually
erase,
and
nothing
will
survive.
Nunca
te
olvides
de
mì...
Never
forget
me...
De
cada
costumbre
mia,
al
finales
hemos
estado
juntos
y
no
es
un
minimo
detalle.
Of
every
habit
of
mine,
in
the
end
we
have
been
together
and
it
is
not
a
small
detail.
Entonces
nunca
te
olvides
de
mi
de
mi
historia
junto
a
ti.
So
never
forget
me,
of
my
history
with
you.
Tal
vez
ha
sido
un
poco
mi
culpa...
Maybe
it
was
a
bit
my
fault...
Creer
que
nunca
se
acabaria...
Thinking
that
it
would
never
end...
A
vez
todo
asi
se
consume,
simpre
ve
aviso
se
irà...
Sometimes
everything
is
consumed
this
way,
you
always
notice
it
will
go
away...
Nunca
te
olvides
de
mi.
Never
forget
me.
De
cada
costumbre
mia.
Of
every
habit
of
mine.
Al
final
hemos
hestado
juntos
y
no
es
un
minimo
detalle...
In
the
end
we
have
been
together
and
it
is
not
a
small
detail...
Entonces
nunca
te
olvides
de
mi
de
mi
historia
junto
a
ti.
So
never
forget
me,
of
my
history
with
you.
Nunca
te
olvides
de
mi.
Never
forget
me.
De
cada
costumbre
mia
.
Of
every
habit
of
mine.
Al
final
hemos
hestado
juntos
y
no
es
un
minimo
detalle...
In
the
end
we
have
been
together
and
it
is
not
a
small
detail...
G/testi_canzoni_giusy_ferreri_44198/testo_canzone_nunca_te_olvides_de_mi_non_ti_scordar_mai_di_me_864750.
G/testi_canzoni_giusy_ferreri_44198/testo_canzone_nunca_te_olvides_de_mi_non_ti_scordar_mai_di_me_864750.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: CASALINO, ROBERTO, FERRO, TIZIANO
Альбом
Gaetana
дата релиза
14-11-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.