Текст и перевод песни Giusy Ferreri - Volevo te

Volevo te

Quando piove che cos'è
Che mi fa star bene
Che succede dentro me
Che non so spiegare
Le parole mancano
Sembrano svanire
Certe cose iniziano
Ma non hanno fine.
Ma io volevo te
Chiudevo gli occhi per vedere te
Aprivo gli occhi per vedere il sole
Il sole, ma vedevo te
Ma io volevo te
Chiudevo gli occhi per vedere te
Aprivo gli occhi per vedere il sole
Il sole, ma vedevo te.
Quando stavo insieme a te
Non sapevo bene
Che l'amore è un limite
Oltre non puoi andare
Le parole mancano
Sembrano svanire
Certe cose iniziano
Ma non hanno fine.
Ma io volevo te
Chiudevo gli occhi per vedere te
Aprivo gli occhi per vedere il sole
Il sole, ma vedevo te
Ma io volevo te
Chiudevo gli occhi per vedere te
Aprivo gli occhi per vedere il sole
Il sole, ma vedevo te.
E passano i giorni
Partenze senza ritorni
Graffiano i muri le mani
E noi che siamo lontani
E passano i giorni
Partenze senza ritorni
Graffiano i muri le mani
E noi che siamo lontani
Ma io volevo te
Chiudevo gli occhi per vedere te
Aprivo gli occhi per vedere il sole
Il sole, ma vedevo te
Ma io volevo te
Chiudevo gli occhi per vedere te
Aprivo gli occhi per vedere il sole
Il sole, ma vedevo te.

Я хотела тебя

Когда идёт дождь, что это такое,
Что заставляет меня чувствовать себя хорошо,
Что происходит внутри меня,
Что я не могу объяснить.
Слов не хватает,
Кажется, они исчезают.
Некоторые вещи начинаются,
Но не имеют конца.
Но я хотела тебя,
Я закрывала глаза, чтобы увидеть тебя,
Я открывала глаза, чтобы увидеть солнце,
Солнце, но видела тебя.
Но я хотела тебя,
Я закрывала глаза, чтобы увидеть тебя,
Я открывала глаза, чтобы увидеть солнце,
Солнце, но видела тебя.
Когда я была с тобой,
Я не понимала,
Что любовь — это предел,
Дальше которого нельзя идти.
Слов не хватает,
Кажется, они исчезают.
Некоторые вещи начинаются,
Но не имеют конца.
Но я хотела тебя,
Я закрывала глаза, чтобы увидеть тебя,
Я открывала глаза, чтобы увидеть солнце,
Солнце, но видела тебя.
Но я хотела тебя,
Я закрывала глаза, чтобы увидеть тебя,
Я открывала глаза, чтобы увидеть солнце,
Солнце, но видела тебя.
И дни проходят,
Уходы без возвращений,
Руки царапают стены,
А мы так далеки друг от друга.
И дни проходят,
Уходы без возвращений,
Руки царапают стены,
А мы так далеки друг от друга.
Но я хотела тебя,
Я закрывала глаза, чтобы увидеть тебя,
Я открывала глаза, чтобы увидеть солнце,
Солнце, но видела тебя.
Но я хотела тебя,
Я закрывала глаза, чтобы увидеть тебя,
Я открывала глаза, чтобы увидеть солнце,
Солнце, но видела тебя.