Текст и перевод песни Giveon - Remind Me

Remind Me

Say you love me, you got a way with words where
The lies you tell mean something, now I know
Familiar the way you running (familiar the way you running, babe)
'Cause I did the same thing once and
I'm seeing my reflection in your eyes

Is this karma calling? Mmh
Is this karma calling my phone?
Did the old me cause this? Yeah
Is this what you wanted?
Honestly, 'cause

You remind me of me
The way you lead me on
The way you don't care when you leave
You remind me of me
The way you get what you want
The way you don't care about me

You remind me a lot of myself
Back when I didn't care how she felt
So maybe I should run far, far from you
You say one thing but do something else
Because I want you, I'm holding my breath
I guess that's what I get for hurting

Is this karma calling? Mmh
Is this karma calling my phone?
Did the old me cause this? Yeah
Is this what you wanted?
Honestly, 'cause

You remind me of me
The way you lead me on
The way you don't care when you leave
You remind me of me (you remind me of me, yeah)
The way you get what you want
The way you don't care about me

Karma's got a piece of me
Start to think I deserve it
All the ways I did her
It's coming back to me, I guess
I didn't mean it
Left her heart in pieces
Now I see it from the other side
And you remind me of the time I didn't care

You remind me of me (you remind me of me, yeah)
The way you lead me on
The way you don't care when you leave
You remind me of me
The way you get what you want
The way you don't care about me

Скажи, что любишь меня, ты умеешь говорить словами, где
Ложь, которую ты говоришь, что-то значит, теперь я знаю
Знакомо, как ты бежишь (знакомо, как ты бежишь, детка)
Потому что я однажды сделал то же самое и
Я вижу свое отражение в твоих глазах

Это карма зовет? Ммм
Эта карма звонит мне на телефон?
Неужели старый я стал причиной этого? Ага
Это то, чего ты хотел?
Честно говоря, потому что

Ты напоминаешь мне обо мне
То, как ты меня ведешь
То, как тебе все равно, когда ты уходишь
Ты напоминаешь мне обо мне
То, как вы получаете то, что хотите
То, как ты не заботишься обо мне

Ты мне очень напоминаешь меня самого
Назад, когда мне было все равно, как она себя чувствует
Так что, возможно, мне следует бежать далеко-далеко от тебя.
Ты говоришь одно, а делаешь другое
Потому что я хочу тебя, я задерживаю дыхание
Думаю, это то, что я получаю за причинение боли

Это карма зовет? Ммм
Эта карма звонит мне на телефон?
Неужели старый я стал причиной этого? Ага
Это то, чего ты хотел?
Честно говоря, потому что

Ты напоминаешь мне обо мне
То, как ты меня ведешь
То, как тебе все равно, когда ты уходишь
Ты напоминаешь мне меня (ты напоминаешь мне меня, да)
То, как вы получаете то, что хотите
То, как ты не заботишься обо мне

У Кармы есть часть меня
Начинаю думать, что я этого заслуживаю
Все, как я сделал ее
Думаю, это возвращается ко мне
я не это имел в виду
Оставил ее сердце на куски
Теперь я вижу это с другой стороны
И ты напоминаешь мне о времени, когда мне было все равно

Ты напоминаешь мне меня (ты напоминаешь мне меня, да)
То, как ты меня ведешь
То, как тебе все равно, когда ты уходишь
Ты напоминаешь мне обо мне
То, как вы получаете то, что хотите
То, как ты не заботишься обо мне