Текст и перевод песни Gizelle Smith feat. The Mighty Mocambos - Working Woman

Working Woman

She's a working woman,
She got no time to be missling
Oh she don't need nobody,
Feeding for since before head???
And she don't have to wait,
For so long to put a smile on her face

(She can do it, she can do it)
(She can do it, she can do it)
Oh she can do it on the run??
(Oh she can do it all alone)
Oh she can do it all alone now
(Oh she can do it all alone)

She's got no time for talking
She put the words into actions
Oh when she's tearing you up???
She'll hack your hall on the floor???
She's a god damn competition
Oh she will gladly share
This funs to entertain you

(She can do it, she can do it)
(She can do it, she can do it)
Yeah she can do it all alone
(Oh she can do it all alone)
Oh she can do it all alone now
(Oh she can do it all alone)
Oh break down now!

When she wakes in the morning
She's got no time to her make up
Oh husband???
And her friends are jealous of her looks
Yeah when she's putting on her clothes
She don't need advice on fashion

(She can do it, she can do it)
(She can do it, she can do it)
Oh she can do it all alone
(Oh she can do it all alone)

Femme qui travaille

C'est une femme qui travaille,
Elle n'a pas le temps de manquer
Oh, elle n'a besoin de personne,
Se nourrir depuis avant le chef ???
Et elle n'a pas à attendre,
Si longtemps pour mettre un sourire sur son visage

(Elle peut le faire, elle peut le faire)
(Elle peut le faire, elle peut le faire)
Oh, elle peut le faire en courant ??
(Oh, elle peut tout faire toute seule)
Oh, elle peut tout faire toute seule maintenant
(Oh, elle peut tout faire toute seule)

Elle n'a pas le temps de parler
Elle met les mots en action
Oh, quand elle te déchire ???
Elle va te hacher dans le hall sur le sol ???
C'est une sacrée compétition
Oh, elle partagera volontiers
Ces plaisirs pour te divertir

(Elle peut le faire, elle peut le faire)
(Elle peut le faire, elle peut le faire)
Ouais, elle peut tout faire toute seule
(Oh, elle peut tout faire toute seule)
Oh, elle peut tout faire toute seule maintenant
(Oh, elle peut tout faire toute seule)
Oh, brise-toi maintenant !

Quand elle se réveille le matin
Elle n'a pas le temps de se maquiller
Oh, mari ???
Et ses amies sont jalouses de son apparence
Ouais, quand elle enfile ses vêtements
Elle n'a pas besoin de conseils en matière de mode

(Elle peut le faire, elle peut le faire)
(Elle peut le faire, elle peut le faire)
Oh, elle peut tout faire toute seule
(Oh, elle peut tout faire toute seule)