Текст и перевод песни Gizelle Smith feat. The Mighty Mocambos - Working Woman

Working Woman

She's a working woman,
She got no time to be missling
Oh she don't need nobody,
Feeding for since before head???
And she don't have to wait,
For so long to put a smile on her face

(She can do it, she can do it)
(She can do it, she can do it)
Oh she can do it on the run??
(Oh she can do it all alone)
Oh she can do it all alone now
(Oh she can do it all alone)

She's got no time for talking
She put the words into actions
Oh when she's tearing you up???
She'll hack your hall on the floor???
She's a god damn competition
Oh she will gladly share
This funs to entertain you

(She can do it, she can do it)
(She can do it, she can do it)
Yeah she can do it all alone
(Oh she can do it all alone)
Oh she can do it all alone now
(Oh she can do it all alone)
Oh break down now!

When she wakes in the morning
She's got no time to her make up
Oh husband???
And her friends are jealous of her looks
Yeah when she's putting on her clothes
She don't need advice on fashion

(She can do it, she can do it)
(She can do it, she can do it)
Oh she can do it all alone
(Oh she can do it all alone)

Работающая женщина

Я работающая женщина,
У меня нет времени грустить.
Мне никто не нужен,
Чтобы прокормить, справляюсь с незапамятных времен.
И мне не нужно ждать,
Чтобы кто-то заставил меня улыбнуться.

(Я могу сделать это, я могу сделать это)
(Я могу сделать это, я могу сделать это)
Я могу сделать это на бегу,
(Я могу сделать это одна)
Я могу сделать это одна,
(Я могу сделать это одна)

У меня нет времени на разговоры,
Я воплощаю слова в действия.
И когда я сбиваю тебя с ног,
Ты будешь валяться в ногах умоляя о пощаде.
Я чертовски азартна,
И с радостью поделюсь
Этим весельем, чтобы развлечь тебя.

(Я могу сделать это, я могу сделать это)
(Я могу сделать это, я могу сделать это)
Да, я могу сделать это одна,
(Я могу сделать это одна)
Я могу сделать это одна,
(Я могу сделать это одна)
Ломай все рамки!

Когда я просыпаюсь утром,
У меня нет времени на макияж.
Мужчины завидуют,
А подруги завидуют моей внешности.
Да, когда я одеваюсь,
Мне не нужны советы по стилю.

(Я могу сделать это, я могу сделать это)
(Я могу сделать это, я могу сделать это)
Я могу сделать это одна,
(Я могу сделать это одна)