Текст и перевод песни Gizem Kara - Hayatım Paramparça
Ben
yaptum
hatalari
Я
совершил
ошибки
Ben
yaptum
yalnışlari
Я
сделал
только
то,
что
сделал.
Düşünemedim
gitti
Я
не
мог
думать,
что
он
ушел
Bu
günü,
yarunlari
Сегодня,
завтра
Düşünemedim
gitti
Я
не
мог
думать,
что
он
ушел
Bu
günü,
yarunlari
Сегодня,
завтра
Ben
yaptum
hatalari
Я
совершил
ошибки
Ben
yaptum
yalnışlari
Я
сделал
только
то,
что
сделал.
Düşünemedim
gitti
Я
не
мог
думать,
что
он
ушел
Bu
günü,
yarunlari
Сегодня,
завтра
Düşünemedim
gitti
Я
не
мог
думать,
что
он
ушел
Bu
günü,
yarunlari
Сегодня,
завтра
Dertler
vurdi
yamaca
Неприятности
обрушились
на
склон
холма
Gündüzlerim
alaca
Мои
дневные
сумерки
Bırak
yakami
felek
Отпусти
меня,
фелек.
Herşeyim
paramparça
Все
мое
разбито
вдребезги
Bırak
yakami
kader
Отпусти
меня,
судьба
Hayatum
paramparça
Моя
жизнь
разбита
вдребезги
Dertler
vurdi
yamaca
Неприятности
обрушились
на
склон
холма
Gündüzlerim
alaca
Мои
дневные
сумерки
Bırak
yakami
felek
Отпусти
меня,
фелек.
Herşeyim
paramparça
Все
мое
разбито
вдребезги
Bırak
yakami
kader
Отпусти
меня,
судьба
Hayatum
paramparça
Моя
жизнь
разбита
вдребезги
Unuttum
yaşamayi
Я
забыл
жить
Gülmeyi,
oynamayi
Смеяться,
играть
Ben
de
elalem
gibi
Я
такой
же,
как
и
все
остальные
Mutlu
yuva
kurmayi
Построить
счастливый
дом
Ben
de
elalem
gibi
Я
такой
же,
как
и
все
остальные
Mutlu
yuva
kurmayi
Построить
счастливый
дом
Unuttum
yaşamayi
Я
забыл
жить
Gülmeyi,
oynamayi
Смеяться,
играть
Ben
de
elalem
gibi
Я
такой
же,
как
и
все
остальные
Mutlu
yuva
kurmayi
Построить
счастливый
дом
Ben
de
elalem
gibi
Я
такой
же,
как
и
все
остальные
Mutlu
yuva
kurmayi
Построить
счастливый
дом
Dertler
vurdi
yamaca
Неприятности
обрушились
на
склон
холма
Gündüzlerim
alaca
Мои
дневные
сумерки
Bırak
yakami
felek
Отпусти
меня,
фелек.
Herşeyim
paramparça
Все
мое
разбито
вдребезги
Bırak
yakami
kader
Отпусти
меня,
судьба
Hayatum
paramparça
Моя
жизнь
разбита
вдребезги
Dertler
vurdi
yamaca
Неприятности
обрушились
на
склон
холма
Gündüzlerim
alaca
Мои
дневные
сумерки
Bırak
yakami
felek
Отпусти
меня,
фелек.
Herşeyim
paramparça
Все
мое
разбито
вдребезги
Bırak
yakami
kader
Отпусти
меня,
судьба
Hayatum
paramparça
Моя
жизнь
разбита
вдребезги
Kader
bağladı
beni
Судьба
связала
меня
Hatalar
zincirine
К
цепочке
ошибок
Elbet
elveda
derim
Конечно,
я
попрощаюсь
Size
günün
birinde
Когда-нибудь
я
дам
вам
Elbet
elveda
derim
Конечно,
я
попрощаюсь
Size
günün
birinde
Когда-нибудь
я
дам
вам
Kader
bağladı
beni
Судьба
связала
меня
Hatalar
zincirine
К
цепочке
ошибок
Elbet
elveda
derim
Конечно,
я
попрощаюсь
Size
günün
birinde
Когда-нибудь
я
дам
вам
Elbet
elveda
derim
Конечно,
я
попрощаюсь
Size
günün
birinde
Когда-нибудь
я
дам
вам
Dertler
vurdi
yamaca
Неприятности
обрушились
на
склон
холма
Gündüzlerim
alaca
Мои
дневные
сумерки
Bırak
yakami
felek
Отпусти
меня,
фелек.
Herşeyim
paramparça
Все
мое
разбито
вдребезги
Bırak
yakami
kader
Отпусти
меня,
судьба
Hayatum
paramparça
Моя
жизнь
разбита
вдребезги
Kendimi
bildim
bileli
Сколько
себя
помню
Ne
kader
yüzüme
güldü
Какая
судьба
улыбнулась
мне
в
лицо
Ne
de
felek
Ни
фелек,
ни
Ne
dostum
oldu
Что
случилось,
чувак
Ne
de
sırdaşım
И
я
не
доверенное
лицо
Tutunacak
dal
sandım
Я
думал,
это
ветка,
за
которую
можно
держаться.
Sende
vefasız
çıktın
Ты
тоже
оказался
неверным
Gözümü
yaşlı
Мои
глаза
старые
Boynumu
bükük
bıraktın
Ты
оставил
мою
шею
согнутой
Seni
adam
sandım
Я
думал,
ты
мужчина.
Sözlerine
inandım
Я
поверил
твоим
словам
Bundan
sonra
После
этого
Ne
seni
severim
Что
ты
мне
нравишься
Ne
de
gözyaşımı
dökerim
И
я
не
пролью
ни
слезинки
Ne
sevgimi
Какая
моя
любовь
Ne
de
hakkımı
helal
ederim
И
я
не
позволю
себе
этого
Bu
muydu
sevgimin
karşılığı
Это
была
расплата
за
мою
любовь?
Buraya
kadar
mıydı
vefasız,
be
vicdansız
Неужели
все
кончено,
неверный,
недобросовестный?
Bak
işte
yolun
sonundayız
Смотри,
мы
в
конце
пути.
Dilerim
Allahtan
Надеюсь,
к
Счастью
Senin
de
bahtın
karanlık
Твоя
удача
тоже
темная
Koynunda
beslediğin
yılan
Змея,
которую
ты
кормишь
в
своей
груди
Hayatın
paramparça
olsun
Пусть
твоя
жизнь
будет
разрушена
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.