Текст и перевод песни Gizem - Yine Yine

Yine Yine

Sesimi duy, dediğim o
Yanıma yanıma yanaşan oldu
Bilinemez, gidilemez
Kanıma kanıma karışan oldu

Sesimi duy, dediğim o
Yanıma yanıma yanaşan oldu
Bilinemez, gidilemez
Kanıma kanıma karışan o

Hak eden yer eder
Hâlin dünden beter
Ama görcen daha neler?
Acımam bu sefer

Yanıyorum yine
Yine, yine, yine
Biliyorum sandım
Bilemem, aldandım
Taşıyorum bütün yalanı yüreğimde
Kalalım mı dargın?
Zaten çoktan yandım

Sesimi duy, dediğim o
Yanıma yanıma yanaşan oldu
Bilinemez, gidilemez
Kanıma kanıma karışan o

Hak eden yer eder
Hâlin dünden beter
Ama görcen daha neler?
Acımam bu sefer

Yanıyorum yine
Yine, yine, yine
Biliyorum sandım
Bilemem, aldandım
Taşıyorum bütün yalanı yüreğimde
Kalalım mı dargın?
Zaten çoktan yandım

Olsun seninle yeni şans, sana kalan o
Toysun, daha çok perişansın, hazin bi′ tablo
Sen bi' daha geri gelme
Yerinde yel eser
Ve bu nerde söner?

Yanıyorum yine
Yine, yine, yine
Biliyorum sandım
Bilemem, aldandım
Taşıyorum bütün yalanı yüreğimde
Kalalım mı dargın?
Zaten çoktan yandım

Yanıyorum yine
Yine, yine, yine
Biliyorum sandım
Bilemem, aldandım
Taşıyorum bütün yalanı yüreğimde
Kalalım mı dargın?
Zaten çoktan yandım

Снова и снова

Услышь мой голос, это я говорю,
Кто-то пытался приблизиться ко мне.
Непостижимо, невозможно уйти,
Кто-то проник в мою кровь, стал частью меня.

Услышь мой голос, это я говорю,
Кто-то пытался приблизиться ко мне.
Непостижимо, невозможно уйти,
Кто-то проник в мою кровь, стал частью меня.

Каждый получит по заслугам,
Твое положение хуже, чем вчера,
Но ты еще увидишь, что будет дальше,
На этот раз я не буду жалеть.

Я снова горю,
Снова, снова, снова,
Думала, что знаю,
Не знаю, была обманута.
Ношу всю твою ложь в своем сердце,
Останемся ли мы в ссоре?
Я ведь уже давно сгорела.

Услышь мой голос, это я говорю,
Кто-то пытался приблизиться ко мне.
Непостижимо, невозможно уйти,
Кто-то проник в мою кровь, стал частью меня.

Каждый получит по заслугам,
Твое положение хуже, чем вчера,
Но ты еще увидишь, что будет дальше,
На этот раз я не буду жалеть.

Я снова горю,
Снова, снова, снова,
Думала, что знаю,
Не знаю, была обманута.
Ношу всю твою ложь в своем сердце,
Останемся ли мы в ссоре?
Я ведь уже давно сгорела.

Пусть будет новый шанс с тобой, это то, что тебе остается,
Ты наивен, тебя ждет еще много бед, печальная картина.
Ты больше не возвращайся,
На твоем месте ветер гуляет,
И где это все закончится?

Я снова горю,
Снова, снова, снова,
Думала, что знаю,
Не знаю, была обманута.
Ношу всю твою ложь в своем сердце,
Останемся ли мы в ссоре?
Я ведь уже давно сгорела.

Я снова горю,
Снова, снова, снова,
Думала, что знаю,
Не знаю, была обманута.
Ношу всю твою ложь в своем сердце,
Останемся ли мы в ссоре?
Я ведь уже давно сгорела.