Gio - Belles Paroles - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gio - Belles Paroles




Belles Paroles
Красивые слова
C′est fini entre nous
Между нами все кончено
J'ai plus de sentiments
У меня больше нет чувств
Cque tu me raconte c′est du vent
То, что ты мне рассказываешь, - просто ветер
Dès que t'ouvre la bouche tu mens
Как только ты открываешь рот, ты лжешь
Ouais tu m'as mis dedans
Да, ты меня обманула
T′es sourires innocents, jles ai cerné avec le temps
Твои невинные улыбки, я их разгадала со временем
Tu sais jamais jpourrai te pardonner (pardonner yeah)
Ты знаешь, я никогда не смогу тебя простить (простить, да)
T′as goaler mon cœur, t'as cambriolé
Ты украла мое сердце, ты его ограбила
T′es toujours avec tes bicth, avec tes folles
Ты всегда со своими сучками, со своими сумасшедшими
Moi jsuis pas du genre à fouiller ton téléphone
Я не из тех, кто роется в твоем телефоне
Comme une bouffonne jpensais qu'il changerait
Как дура, я думала, что ты изменишься
Qu′il ferait des efforts et qu'il comprendrait (yeah)
Что ты приложишь усилия и поймешь (да)
Maintenant je le regarde comme un étranger, ça en dit long
Теперь я смотрю на тебя как на незнакомца, это многое говорит
Il m′a sali mais jvais pas me venger, ça en dit long
Ты меня опозорил, но я не буду мстить, это многое говорит
Il en faisait des tonnes, j'aurais du me méfier
Ты так старался, мне следовало быть осторожнее
Toutes ses belles paroles, jpensais qu'il m′aimait
Все твои красивые слова, я думала, что ты меня любишь
Il me disais t′es bonne, les mots qu'il fallait
Ты говорил мне, что я красивая, слова, которые нужно было сказать
Et moi comme une conne jfaisais que rêver
А я, как дура, только и делала, что мечтала
Il en faisait des tonnes, j′aurais me méfier
Ты так старался, мне следовало быть осторожнее
Toutes ses belles paroles, jpensais qu'il m′aimait
Все твои красивые слова, я думала, что ты меня любишь
Il me disais t'es bonne, les mots qu′il fallait
Ты говорил мне, что я красивая, слова, которые нужно было сказать
Et moi comme une conne jfaisais que rêver
А я, как дура, только и делала, что мечтала
Il sait ça fait mal, il sait appuyer
Ты знаешь, где больно, ты знаешь, куда надавить
Mon temps je veux plus le gaspiller, comme si c'était normal
Я больше не хочу тратить свое время, как будто это нормально
Un amour maquillé que le vent à
Нарисованная любовь, которую ветер
Balayer sans rien laisser sur le palier
Сдул, не оставив ничего на пороге
Jme sentais bien quand j'étais dans ses bras (yeah)
Мне было хорошо, когда я была в твоих объятиях (да)
Mais jsentais le parfum d′une autre sur les draps (yeah)
Но я чувствовала аромат другой на простынях (да)
T′es toujours avec tes bicth, avec tes folles
Ты всегда со своими сучками, со своими сумасшедшими
Moi jsuis pas du genre à fouiller ton téléphone
Я не из тех, кто роется в твоем телефоне
Comme une bouffonne jpensais qu'il changerait
Как дура, я думала, что ты изменишься
Qu′il ferait des efforts et qu'il comprendrait (yeah)
Что ты приложишь усилия и поймешь (да)
Maintenant je le regarde comme un étranger, ça en dit long
Теперь я смотрю на тебя как на незнакомца, это многое говорит
Il m′a sali mais jvais pas me venger, ça en dit long
Ты меня опозорил, но я не буду мстить, это многое говорит
Il en faisait des tonnes, j'aurais du me méfier
Ты так старался, мне следовало быть осторожнее
Toutes ses belles paroles, jpensais qu′il m'aimait
Все твои красивые слова, я думала, что ты меня любишь
Il me disais t'es bonne, les mots qu′il fallait
Ты говорил мне, что я красивая, слова, которые нужно было сказать
Et moi comme une conne jfaisais que rêver
А я, как дура, только и делала, что мечтала
Il en faisait des tonnes, j′aurais me méfier
Ты так старался, мне следовало быть осторожнее
Toutes ses belles paroles, jpensais qu'il m′aimait
Все твои красивые слова, я думала, что ты меня любишь
Il me disais t'es bonne, les mots qu′il fallait
Ты говорил мне, что я красивая, слова, которые нужно было сказать
Et moi comme une conne jfaisais que rêver
А я, как дура, только и делала, что мечтала
Il en faisait des tonnes,
Ты так старался,
Il en faisait des tonnes, il en faisait des tonnes tonnes tonnes
Ты так старался, ты так старался, старался, старался
Il en faisait des tonnes,
Ты так старался,
Il en faisait des tonnes, il en faisait des tonnes tonnes tonnes
Ты так старался, ты так старался, старался, старался
Il en faisait des tonnes,
Ты так старался,
Il en faisait des tonnes, il en faisait des tonnes tonnes tonnes
Ты так старался, ты так старался, старался, старался
Il en faisait des tonnes,
Ты так старался,
Il en faisait des tonnes, il en faisait des tonnes tonnes tonnes
Ты так старался, ты так старался, старался, старался






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.