En Dat Weet Je - Gio перевод на французский

En Dat Weet Je

Soms heb ik je nodig
Of misschien wel vaker nu ik het zo zeg
Maar dat weet je
Ja je weet dat ik je mis
Ik was niet altijd vrolijk
Maar je liet me praten, stuurde mij nooit weg
Ja je weet het. Ja je weet dat ik je mis

Kon ik maar even, even terug naar hoe het toen was
O ik hoop dat ik je ooit weer ga zien

Ook al ben je niet meer zo dichtbij
Jij betekende zoveel voor mij
K sta bij jou voor eeuwig in het krijt
En dat weet je
En mag ik je bedanken voor je lach
Jij was er als ik je nodig had
O je zit voor eeuwig in mijn hart
En dat weet je

Soms bel ik je even
En wacht ik tot ie naar de voicemail gaat
Ja je weet het. Je weet dat ik je mis
Ik doe mn best hier beneden
Elke dag opnieuw zodat ik je trots maak
Ja je weet het. Ja je weet dat ik je mis

Ook al ben je niet meer zo dichtbij
Jij betekent nog zo veel voor mij
Sta bij jou voor eeuwig in het krijt
En dag weet je
En mag ik je bedanken voor je lach
Jij was er als ik je nodig had
O Je zit voor eeuwig in mijn hart
En dat weet je

En dat weet je

En dat weet je

Kon ik maar even, even terug naar hoe het toen was
O ik hoop dat ik je ooit weer ga zien
Ook al ben je niet meer zo dichtbij
Jij betekent nog zoveel voor mij
Sta bij jou voor eeuwig in het krijt
En dat weet je
En mag ik je bedanken voor je lach
Jij was er als ik je nodig had
O je zit voor eeuwig in mijn hart
En dat weet je
Soms heb ik je nodig
Eigenlijk nog vaker dan ik heb gezegd
En dat weet je
Ja dat weet je

En Dat Weet Je

Parfois, j'ai besoin de toi
Ou peut-être même plus souvent maintenant que je le dis
Mais tu le sais
Oui, tu sais que je te manque
Je n'étais pas toujours joyeux
Mais tu me laissais parler, tu ne me renvoyais jamais
Oui, tu le sais. Oui, tu sais que je te manque

Si seulement je pouvais, revenir un instant à ce que nous étions
Oh, j'espère que je te reverrai un jour

Même si tu n'es plus si près
Tu as tellement compté pour moi
Je serai éternellement redevable envers toi
Et tu le sais
Et puis-je te remercier pour ton sourire
Tu étais là quand j'avais besoin de toi
Oh, tu es à jamais dans mon cœur
Et tu le sais

Parfois, je t'appelle
Et j'attends que ça aille en messagerie vocale
Oui, tu le sais. Tu sais que je te manque
Je fais de mon mieux ici en bas
Chaque jour de nouveau pour te rendre fière
Oui, tu le sais. Oui, tu sais que je te manque

Même si tu n'es plus si près
Tu comptes encore tellement pour moi
Je serai éternellement redevable envers toi
Et tu le sais
Et puis-je te remercier pour ton sourire
Tu étais là quand j'avais besoin de toi
Oh, tu es à jamais dans mon cœur
Et tu le sais

Et tu le sais

Et tu le sais

Si seulement je pouvais, revenir un instant à ce que nous étions
Oh, j'espère que je te reverrai un jour
Même si tu n'es plus si près
Tu comptes encore tellement pour moi
Je serai éternellement redevable envers toi
Et tu le sais
Et puis-je te remercier pour ton sourire
Tu étais là quand j'avais besoin de toi
Oh, tu es à jamais dans mon cœur
Et tu le sais
Parfois, j'ai besoin de toi
En fait, encore plus souvent que je ne l'ai dit
Et tu le sais
Oui, tu le sais