Tattoo - Gjan перевод на русский

Tattoo

I feel again that terrible itching
Cutting my bones cutting my soul
You′re pushing my veins
You're drawing a picture of my blood
I feel again that terrible itching
Cutting my bones cutting my soul
My heart is on fire
You′re drawing a picture of my blood
Ta-ta-tattoo ta-ta-tattoo
Read my story
Its written on my body
My body
Pretended you're god
Pretended you're angel
The one who is observing me
Stay in my nightmares, get out of my dreams
Get out get out get out
I let you in, I told you whole story
You′re touching my skin
Feel what I feel
You taking my breath
But there is no chance for you to win - no
Ta-ta-tattoo ta-ta-tattoo
Read my story
Its written on my body
My body
And it′s so hard to tell myself it's not the end
But I′ll be strong like my mom said
And I'm dancing in the midnight
I′m firing like a torch
And it's so fine
Stand out of line
Cause I am strong like my mom said
And I′m dancing in the midnight
Ta-ta-tattoo ta-ta-tattoo
Read my story
Its written on my body
My body

Татуировка

Я снова чувствую этот ужасный зуд,
Режущий мои кости, режущий мою душу.
Ты давишь на мои вены,
Ты рисуешь картину моей кровью.
Я снова чувствую этот ужасный зуд,
Режущий мои кости, режущий мою душу.
Мое сердце в огне,
Ты рисуешь картину моей кровью.
Та-та-тату, та-та-тату,
Прочти мою историю,
Она написана на моем теле,
На моем теле.
Ты притворялся богом,
Ты притворялся ангелом,
Тем, кто наблюдает за мной.
Оставайся в моих кошмарах, убирайся из моих снов.
Убирайся, убирайся, убирайся!
Я впустила тебя, я рассказала тебе всю историю,
Ты прикасаешься к моей коже,
Чувствуешь то, что чувствую я.
Ты забираешь мое дыхание,
Но у тебя нет шансов победить, нет.
Та-та-тату, та-та-тату,
Прочти мою историю,
Она написана на моем теле,
На моем теле.
И так сложно сказать себе, что это не конец,
Но я буду сильной, как говорила моя мама.
И я танцую в полночь,
Я горю, как факел,
И это так прекрасно.
Не стой на пути,
Ведь я сильная, как говорила моя мама.
И я танцую в полночь,
Та-та-тату, та-та-тату,
Прочти мою историю,
Она написана на моем теле,
На моем теле.