Gjiko - Papuqe Gucci - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gjiko - Papuqe Gucci




Papuqe Gucci
Chaussures Gucci
Tu shku te kojshit me Papuqe Gucci
J'vais chez toi avec mes chaussures Gucci
Femnat n′trotuar puqi puqi
Les filles dans la rue font bisou bisou
Gucci, gucci, o ka m'shihet duqi, ejj
Gucci, gucci, ça se voit que j'ai du style, eh
Papuqe Gucci, Papuqe Gucci
Chaussures Gucci, Chaussures Gucci
Tu shku te kojshit me Papuqe Gucci
J'vais chez toi avec mes chaussures Gucci
Syzat nuk po shkojn se jon Louis
Mes lunettes ne te vont pas, c'est du Louis Vuitton
Puqi, puqi, hajde puqi, puqi
Bisous, bisous, viens faire un bisou, un bisou
Pallaqinka n′krevet
Champagne au lit
Qitma kafen me sherbet,
On prend le café avec le service
Tregom gazeta qa po flet
Montre-moi le journal, de quoi il parle ?
E pasna rexh n'koncert
Et après, j'ai un concert
Kto pare, ky sex
Cet argent, ce sexe
T'omla snickers
J'suis accro
Do dhipa n′anex po dojn mem bo me ex
Des salopes veulent sortir avec moi, elles veulent me rendre jalouse
Kur s′kom shit Durex
Alors qu'on n'a plus de Durex
Sot jom iq n'mengjes
Aujourd'hui, je suis frais comme au réveil
Kerkon nuk e ves
Tu cherches, tu ne trouves pas
Kerkon nuk e pres
Tu cherches, tu n'auras pas
Flow i ri, flow i ri
Nouveau flow, nouveau flow
Shum rrezik, si i pijt me allti
Trop risqué, comme si je buvais avec de l'alcool
Po don diss, po don diss
Tu veux du clash, tu veux du clash
Keq e ki
Tu l'auras mal
Xixa xixa t′bojn
Je vais te faire "gling gling"
Bredh i vitit t'ri
C'est le tube de la nouvelle année
Papuqe Gucci, Papuqe Gucci
Chaussures Gucci, Chaussures Gucci
Tu shku te kojshit me Papuqe Gucci
J'vais chez toi avec mes chaussures Gucci
Femnat n′trotuar puqi puqi
Les filles dans la rue font bisou bisou
Gucci, gucci, o ka m'shihet duqi, ejj
Gucci, gucci, ça se voit que j'ai du style, eh
Papuqe Gucci, Papuqe Gucci
Chaussures Gucci, Chaussures Gucci
Tu shku te kojshit me Papuqe Gucci
J'vais chez toi avec mes chaussures Gucci
Syzat nuk po shkojn se jon Louis
Mes lunettes ne te vont pas, c'est du Louis Vuitton
Puqi, puqi, hajde puqi, puqi
Bisous, bisous, viens faire un bisou, un bisou
(-Ku je llegendo
(-Où es-tu, mec ?
-Fort em ke qart
-Je t'entends bien
-Leje burr
-Laisse tomber, mec
Hehehhe, a po tshkon pak xzzzzz poo?
Hehehhe, ça te dit un petit zzzz, ouais ?
Qysh e ki emrin
C'est quoi ton nom ?
-Pajj Gjiko burr, qeshtu m′thirrin
-Ouais, Gjiko, mec, c'est comme ça qu'on m'appelle
-Qiki???
-Kiki ???
-Jo.
-Non.
-Kyqre ti Qiki Miki, a Rriki Tiki a
-Espêce de Kiki Miki, ou Riri Tiki, ou je ne sais quoi
Qe dy her xhamin je u ma thy
Tu m'as déjà cassé la vitre deux fois
-Mfal
-Désolé
-Asni zo, mshele gojen
-Pas de "monsieur", ferme-la
Qka tu ka zverdh ftyra, tu ka bo e kuqe
Qu'est-ce qui t'arrive au visage, t'as l'air malade
A e di qe ta rexhi ftyren papuqe
Tu sais que je vais te défoncer la tête, abruti
-Ajde be se jom qaty me do shok e me do shoqe
-Attends, je suis avec des potes
-Ku me ardh bree
-Où dois-je venir, mec ?
-Ajde a i ki qerapat e paqnee
-T'as des chaussettes propres ?
-A ki kallabllak
-T'as du shit ?
-Pajj pak a shum burr, hajde hajde
-Ouais, plus ou moins, mec, viens, viens
Hajde se knaqem
Viens, on va s'amuser
-E kom lon shporetin dhez po ajtt po hi pak
-J'ai laissé la cuisinière allumée, je vais juste éteindre
-Ajt ajt, hajde mos u dath hiq
-Ouais, ouais, vas-y, ne tarde pas
-Se ju sheherlit s'dathni hiq poget
-Parce que vous les mecs, vous ne ratez jamais une occasion
-Jo se s'dathum na
-Non, on ne rate rien
-Hajde, t′koft mir)
-Allez, à plus tard)
Tu honger byrek en porsche
Tu manges du burek dans une Porsche
Krejt troha, troha
Tout le monde se la pète, se la pète
Tye tu pa rroga
Et ils n'ont pas de boulot
Policiaa full lova
La police est pleine aux as
Djal i mir, pershendejte haverit
Gentil garçon, dis bonjour à ton pote
Lej foret e kullerit
Laisse tomber les conneries
Ama lejen e kerrit
Mais donne-moi les papiers de la voiture
Hjeki durt prej byrekit
Enlève tes mains du burek
Qelmi dyrt e gipegit
L'objectif est cher, c'est un appareil photo
Mos rrej qe s′ki ilegal me veti
Ne dis pas que tu n'as rien d'illégal sur toi
Kush po rren, ti po rren
Qui ment, c'est toi qui ment
Kush po rren, ti po rren
Qui ment, c'est toi qui ment
Kush po rren
Qui ment
Nuk po rrej pasha kryt e Big Bang-ut
Je ne mens pas, je le jure sur la tête du Big Bang
E ti shkruma denimin, po sta jepi nenshkrimin
Et toi, tu as rédigé le PV, mais je ne le signerai pas
Nifar aluci, nifar aluci
Nifar aluci, nifar aluci
Stilin po ma vjedh, krejt m'kputi
Tu me piques mon style, tu me copies tout
Po nuk e nguci, jo nuk e nguci
Mais tu n'y arrives pas, non tu n'y arrives pas
Se nuk mirrna me tulifar tuci
Parce que je ne supporte pas les imposteurs comme toi
Papuqe Gucci, Papuqe Gucci
Chaussures Gucci, Chaussures Gucci
Tu shku te kojshit me Papuqe Gucci
J'vais chez toi avec mes chaussures Gucci
Syzat nuk po shkojn se jon Louis
Mes lunettes ne te vont pas, c'est du Louis Vuitton
Puqi, puqi, hajde puqi, puqi
Bisous, bisous, viens faire un bisou, un bisou
Ke ke ke ke ke ke
Ke ke ke ke ke ke
Ke ke ke ke ke ke
Ke ke ke ke ke ke
Ja ja ja jaaa
Ja ja ja jaaa
Ke ke ke ke ke ke
Ke ke ke ke ke ke
Ke ke ke ke ke ke
Ke ke ke ke ke ke
Ja ja ja jaa
Ja ja ja jaa
(-hehehehehee, pasha zotin
(-hehehehehee, je te jure
Krrk
Krrk
O qiki, ngom, pash zotin a jom fac
Oh Kiki, mec, putain, je suis trop fan
-Fac je, qysh s′je
-T'es fan, comment ça ?
-Po thom, moti i ka njo 10 vjet qeshtu
-Je veux dire, ça fait 10 ans que j'attends ça
Qe s'ma ke knaq gjigirrizin e shpirtit, zemer
Que je n'ai pas ressenti cette joie dans mon cœur, mon amour
Kukuuh po e fort ke qajo bardhokja
Kukuuh, elle est trop belle, cette blonde
Pash zotin a ja ki snapchat-in
Putain, tu as son Snapchat ?
-Qysh s′ja kom more
-Bien sûr que oui
A e ki hala qat numer
Tu as toujours le même numéro ?
-Qat numer e kom, 44 hala t'kames
-J'ai toujours le même numéro, le 44, tu connais
Po vallahi, jena knaq, dreqi t′hankt
Ouais, c'était cool, merci beaucoup
Ngom, a ki munsi bre qeto papuqe gucime m'i jep
Mec, tu peux me passer tes chaussures Gucci ?
-Po mor qysh jo
-Mais non, bien sûr que non
-Se ngom, mos em keqkupto, po kur po dal ka qenefi
-Ne te méprends pas, mais quand je sors, ça a de la gueule
Kto pom pelqejn, se ishin t'llastikit
Celles-là, je les aime bien, parce qu'elles étaient en plastique
-T′rahatshme jon burr
-Elles sont confortables, mec
-Mos i kallxo grus tem anii
-Ne le dis pas à ma femme, hein
-Joo mor
-Non, t'inquiète
-Thuj u kon me ndreq ni qeshme
-Dis-lui que tu as les faire réparer
-Joo mor taman puna mos ta nin
-Non, surtout pas, elle va le savoir
-Ajjttt ta ha loqken
-Aïe, elle va me tuer
-Shihem
-On se voit
-Doku burr doku mos e le met thirr
-Où ça, mec, ça ? N'oublie pas de m'appeler
Hajt, hajt
Allez, ciao






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.