Текст песни и перевод на немецкий Gkko - Nubes

Nubes

(life is good, you know what I mean like...)

Quiero llevarte para el mirador, mami
Pa' ver la city mientras que por el sunroof nos alumbran las estrellas
Apaga el celu porque el novio la cela
Se sabe que esta noche a casa no llega
Shorty me encanta cuando te veo quemar
Si sabes que a los dos nos sube la fucking bellaquera
Ya no importa si se enteran
Yo me voy a casar contigo como Tommy y Pamela

Pense que estaba tarde pero son las 12 y ahora hace calor
La musica suena demasiado cabrona bebe
Te veo en medio de las nubes por este capsulon
Esas son nubes de haze, suenan The Weeknd y Drake
Pense que estaba tarde pero son las 12 mi amor
Sube el volumen a la music que esta sonando bien
Te veo en medio de las nubes por este capsulon
Esas son nubes de haze, suenan de Mora y de Feid

Te ves dura sin los implantes, mami, desde siempre
Desde que te vi, te queria comer
Y nos volamos bien temprano de los partys
Tenemos un cuarto reservado en el hotel
Te canto las de Yandel
Y yo se que de una vez te pones en el papel
Me hablas asi como me gusta a mi
Pides que te grabe con la camara del cel
Mami a mi no me persea tu gato, no
Pero picheale pa' que te de once again
Polvos corridos como Curry, todos de 3
Todo callado pa' que nadie se entere na'
Me dijo que ella es una player, quiere jugar
Tambien que anda con la amiga, que hay pa' hacer?
Me pide que le compre flores, quiere fumar
Y una botella de las caras que tiene sed

Pense que estaba tarde pero son las 12 y ahora hace calor
La musica suena demasiado cabrona bebe
Te veo en medio de las nubes por este capsulon
Esas son nubes de haze, suenan The Weeknd y Drake
Pense que estaba tarde pero son las 12 mi amor
Sube el volumen a la music que esta sonando bien
Te veo en medio de las nubes por este capsulon
Esas son nubes de haze, suenan de Mora y de Feid

Wolken

(Das Leben ist schön, weißt du, was ich meine, so wie...)

Ich will dich zum Aussichtspunkt bringen, Mami
Um die Stadt zu sehen, während uns die Sterne durchs Schiebedach beleuchten
Schalte dein Handy aus, weil dein Freund eifersüchtig ist
Er weiß, dass du heute Nacht nicht nach Hause kommst
Shorty, ich liebe es, wenn ich dich kiffen sehe
Du weißt, dass uns beide die verdammte Geilheit überkommt
Es ist egal, ob sie es erfahren
Ich werde dich heiraten, so wie Tommy und Pamela

Ich dachte, es wäre spät, aber es ist 12 Uhr und jetzt ist es heiß
Die Musik klingt verdammt geil, Baby
Ich sehe dich inmitten der Wolken wegen dieser Kapsel
Das sind Haze-Wolken, es laufen The Weeknd und Drake
Ich dachte, es wäre spät, aber es ist 12 Uhr, meine Liebe
Dreh die Musik lauter, sie klingt gut
Ich sehe dich inmitten der Wolken wegen dieser Kapsel
Das sind Haze-Wolken, es laufen Mora und Feid

Du siehst heiß aus ohne Implantate, Mami, schon immer
Seit ich dich gesehen habe, wollte ich dich vernaschen
Und wir hauen früh von den Partys ab
Wir haben ein Zimmer im Hotel reserviert
Ich singe dir die Lieder von Yandel vor
Und ich weiß, dass du sofort in die Rolle schlüpfst
Du sprichst so, wie ich es mag
Du willst, dass ich dich mit der Handykamera filme
Mami, dein Typ nervt mich nicht, nein
Aber lass ihn links liegen, damit ich dich noch mal haben kann
Seriennummer wie Curry, alle von 3
Alles leise, damit niemand etwas mitbekommt
Sie sagte mir, sie sei eine Spielerin, sie will spielen
Auch, dass sie mit ihrer Freundin unterwegs ist, was gibt's zu tun?
Sie bittet mich, ihr Blumen zu kaufen, sie will rauchen
Und eine Flasche von den teuren, weil sie Durst hat

Ich dachte, es wäre spät, aber es ist 12 Uhr und jetzt ist es heiß
Die Musik klingt verdammt geil, Baby
Ich sehe dich inmitten der Wolken wegen dieser Kapsel
Das sind Haze-Wolken, es laufen The Weeknd und Drake
Ich dachte, es wäre spät, aber es ist 12 Uhr, meine Liebe
Dreh die Musik lauter, sie klingt gut
Ich sehe dich inmitten der Wolken wegen dieser Kapsel
Das sind Haze-Wolken, es laufen Mora und Feid