Glacier Boy - Price To Pay (G-MIX) - перевод текста песни на английский

Yeah, yeah

Ndiyavuka ek'seni, nd'yaphanda

I wake up in the morning, and pray

Ndiphandela ootata, oomama, abantwana (Abantwana)

I pray for my father, my mother, my children (My children)

Ndiphandela oosisi, oobhuti, ndiphandela mna, ndingabina drama (Akho drama)

I pray for my sisters, my brothers, I pray for myself, I don't want any drama (No drama)

I wake up, I talk to God, I don't wanna die today (Today)

I wanna get rich, see my mama happy bro there's no other way (Lessgetit)

I wanna get rich, see my mama happy bro there's no other way (Let's get it)

Why he gotta die today? (It is what it is)

They told me there's no other way 'cause everybody got a price to pay (Yeah)

Why he gotta die today? (Why he gotta die today?)

They told me there's no other way cause everybody got a price to pay (Yeah, lessgetit)

They told me there's no other way 'cause everybody got a price to pay (Yeah, let's get it)

Okay hima, kudala ndifuna ukumqonda lomcimbi

Okay, listen, I've been wanting to understand this matter for a long time

Kudala ndibone abantwana belila

I've seen children crying for a long time

Abantu basekhaya kudala besilwa

People back home have been fighting for a long time

"Indoda ayikhali", uswelekelwe ngumama wasekhaya, nifuna athini? (Nifuna athini?)

"A man does not cry", you've lost your mother back home, what do you want? (What do you want?)

Xolo, asifani

Xolo, we are not the same

Mna xa ndivuka, ndivuka neplan (Yebo)

Me, when I wake up, I wake up with a plan (You know)

Ndivuka ndithetha, ndiyenze, ndispane

I wake up, I talk, I do, I hustle

Ndivuka ndisitsho ukuba ayikho enye indlela (Ayikho)

I wake up saying there is no other way (There is none)

Ndileqa imali nemali kuphela

I chase after money and money only

Intliziyo iyakhala, ndiyibiza iThukela yeah

My heart is in pain, I call it Thukela yeah

Ndiphathele ishot, iglass nesaucer

Bring me a shot, a glass and saucer

Sukundibuza ngoba ndiyibozza

Don't ask me anything because I am drunk

Mna ndiliMpondo, andingomXhosa njee

Me, I am Mpondo, I am not Xhosa, you see

Thixo omkhulu, cela und'xolele

God Almighty, please forgive me

Ndayeka kudala ukuleqa iz'febe

I stopped chasing after girls a long time ago

I said what I said, futhi ndizoyimela

I said what I said, and I will stand by it

Susondela ntwana, uzohlatywa ngemela

Come closer, you will get stabbed with a knife

Thixo omkhulu, cela und'xolele

God Almighty, please forgive me

Ndayeka kudala ukuleqa iz'febe

I stopped chasing after girls a long time ago

I said what I said, futhi nd'zoyimela

I said what I said, and I will stand by it

Susondela ntwana, uzohlatywa ngemela (Let's go)

Come closer, you will get stabbed with a knife (Let's go)

Ndiyavuka ek'seni, nd'yaphanda

I wake up in the morning, and pray

Ndiphandela ootata, oomama, abantwana (Abantwana)

I pray for my father, my mother, my children (My children)

Ndiphandela oosisi, oobhuti, ndiphandela mna, ndingabina drama (Akho smoko)

I pray for my sisters, my brothers, I pray for myself, I don't want any drama (No smoke)

I wake up, I talk to God, I don't wanna die today (Today)

I wanna get rich, see my mama happy bro there's no other way (Lessgetit)

I wanna get rich, see my mama happy bro there's no other way (Let's get it)

Why he gotta die today? (It is what it is)

They told me there's no other way 'cause everybody got a price to pay (Lessgetit)

They told me there's no other way 'cause everybody got a price to pay (Let's get it)

Why he gotta die today? (It is what it is, it is what it is)

They told me there's no other way cause everybody got a price to pay (Sekunje ngoku)

They told me there's no other way 'cause everybody got a price to pay (That's how it is now)

Thixo omkhulu, cela und'xolele

God Almighty, please forgive me

Ndayeka kudala ukuleqa iz'febe

I stopped chasing after girls a long time ago

I said what I said, futhi nd'zoyimela

I said what I said, and I will stand by it

Susondela ntwana, uzohlatywa ngemela

Come closer, you will get stabbed with a knife

Thixo omkhulu, cela und'xolele

God Almighty, please forgive me

Ndayeka kudala ukuleqa iz'febe

I stopped chasing after girls a long time ago

I said what I said, futhi nd'zoyimela

I said what I said, and I will stand by it

Susondela ntwana, uzohlatywa ngemela (Khophinde)

Come closer, you will get stabbed with a knife (Repeat)

Thixo omkhulu, cela und'xolele

God Almighty, please forgive me

Ndayeka kudala ukuleqa iz'febe

I stopped chasing after girls a long time ago

I said what I said, futhi nd'zoyimela

I said what I said, and I will stand by it

Susondela ntwana, uzohlatywa ngemela (Okok'gqibela)

Come closer, you will get stabbed with a knife (Okay finish it)

Thixo omkhulu, cela und'xolele

God Almighty, please forgive me

Ndayeka kudala ukuleqa iz'febe

I stopped chasing after girls a long time ago

I said what I said, futhi nd'zoyimela

I said what I said, and I will stand by it

Susondela ntwana, uzohlatywa ngemela

Come closer, you will get stabbed with a knife

Ndiyavuka ek'seni, nd'yaphanda

I wake up in the morning, and pray

Ndiphandela ootata, oomama, abantwana (Abantwana)

I pray for my father, my mother, my children (My children)

Ndiphandela oosisi, oobhuti, ndiphandela mna, ndingabina drama (Akho smoko)

I pray for my sisters, my brothers, I pray for myself, I don't want any drama (No smoke)

I wake up, I talk to God, I don't wanna die today (Today)

I wanna get rich, see my mama happy bro there's no other way (Lessgetit)

I wanna get rich, see my mama happy bro there's no other way (Let's get it)

Why he gotta die today? (It is what it is)

They told me there's no other way 'cause everybody got a price to pay (Yeah)

Why he gotta die today? (It is what it is, it is what it is)

They told me there's no other way cause everybody got a price to pay (Sekunje ngoku)

They told me there's no other way 'cause everybody got a price to pay (That's how it is now)

No other way, everybody got a price to pay

Said there's no other way 'cause everybody got a price to pay

Glacier Boy - Price To Pay (G-MIX)

Текст и перевод песни Glacier Boy - Price To Pay (G-MIX)

Альбом