Cold Soul - Glaciers перевод на немецкий

Cold Soul

Two years like a knife
Blank pages left unread

We've lost out on time
Bound to the things you said

My best is a knack
For slipping through the cracks

Four words in one breath
Don't you dare take it back

Sunset on where we stood
Sometimes I close my eyes and swear that I'm still there
Just waiting for the day

That we'll go back again
Despite how things have been
I still feel this way
Can't forget 'bout that day
You talked me off a ledge
But left me hanging dead
With ice in my veins
In my veins
In my veins
We'll go back again
My long-lost friend

We'll go back again

How can god be so cruel to share my loss with you
I caved and lost my way
Fell deeper day by day
I blame my lack of sight for all these sleepless nights
But some way, somehow, in time
I hold hope for the day
That we'll go back again
Despite how things have been
I still feel this way
Can't forget 'bout that day
You talked me off a ledge
But left me hanging dead
With ice in my veins

Kalte Seele

Zwei Jahre wie ein Messer
Leere Seiten ungelesen

Wir haben Zeit verloren
Gebunden an dein Wort

Mein Bestes ist ein Trick
Durch die Ritzen zu entschwinden

Vier Worte in einem Atemzug
Wag es nicht, sie zurückzunehmen

Sonnenuntergang wo wir standen
Manchmal schließe ich die Augen und schwöre, ich bin noch dort
Warte nur auf den Tag

Dass wir wieder dorthin zurückkehren
Trotz allem, was geschehen ist
Fühle ich immer noch so
Kann diesen Tag nicht vergessen
Du redetest mir von der Kante
Ließest mich aber hängen tot
Mit Eis in meinen Adern
In meinen Adern
In meinen Adern
Wir kehren wieder zurück
Meine lang verlorene Freundin

Wir kehren wieder zurück

Wie kann Gott so grausam sein, meinen Verlust mit dir zu teilen
Ich brach zusammen und verlor den Weg
Sank tiefer Tag für Tag
Ich gebe meine Blindheit schuld für all die schlaflosen Nächte
Aber irgendwie, irgendwann, mit der Zeit
Hebe ich die Hoffnung auf den Tag
Dass wir wieder dorthin zurückkehren
Trotz allem, was geschehen ist
Fühle ich immer noch so
Kann diesen Tag nicht vergessen
Du redetest mir von der Kante
Ließest mich aber hängen tot
Mit Eis in meinen Adern