Glaciers - Cold Soul - перевод текста песни на русский

Cold Soul - Glaciersперевод на русский




Cold Soul
Холодная душа
Two years like a knife
Два года словно нож
Blank pages left unread
Пустые страницы не прочитаны
We've lost out on time
Мы упустили время
Bound to the things you said
Связаны тем, что ты сказала
My best is a knack
Мой дар - это умение
For slipping through the cracks
Проскальзывать меж трещин
Four words in one breath
Четыре слова на одном дыхании
Don't you dare take it back
Не смей забирать их назад
Sunset on where we stood
Закат над тем местом, где мы стояли
Sometimes I close my eyes and swear that I'm still there
Иногда я закрываю глаза и клянусь, что всё ещё там
Just waiting for the day
Просто жду того дня
That we'll go back again
Когда мы вернёмся назад
Despite how things have been
Несмотря на то, как всё было
I still feel this way
Я всё ещё чувствую это
Can't forget 'bout that day
Не могу забыть тот день
You talked me off a ledge
Когда ты остановила меня у края
But left me hanging dead
Но оставила висеть мёртвой
With ice in my veins
Со льдом в моих жилах
In my veins
В моих жилах
In my veins
В моих жилах
We'll go back again
Мы вернёмся назад
My long-lost friend
Мой давно потерянный друг
We'll go back again
Мы вернёмся назад
How can god be so cruel to share my loss with you
Как Бог может быть так жесток, чтобы разделить мою потерю с тобой
I caved and lost my way
Я сломалась и потеряла путь
Fell deeper day by day
Погружалась глубже с каждым днём
I blame my lack of sight for all these sleepless nights
Виню своё невидение за все эти бессонные ночи
But some way, somehow, in time
Но как-то, как-нибудь, со временем
I hold hope for the day
Я храню надежду на день
That we'll go back again
Когда мы вернёмся назад
Despite how things have been
Несмотря на то, как всё было
I still feel this way
Я всё ещё чувствую это
Can't forget 'bout that day
Не могу забыть тот день
You talked me off a ledge
Когда ты остановила меня у края
But left me hanging dead
Но оставила висеть мёртвой
With ice in my veins
Со льдом в моих жилах






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.