Hubris - Glaciers перевод на немецкий

Hubris

Life has got a way of giving up and pushing us back down
I'm sorry, I'm not here to simply mess around
Dropping calls and shaking hands is all I ever do
One mistake and they will not even remember you

I can't see why it's worth anything
I can't see why it's worth going through the pain

One more day just to close the deal
I don't even feel, know the drill
Just fake it 'til they make it real

'Til they make it real

Jesse called, said he's coming to my neighborhood
Booked the flight, lost my friends like I wished I would
Pussies talk without even knowing what to say
I made the cards, so I hold 'em at the end of the day

Feeling like I'm bleeding out, 'cause I'm cutthroat
Waste my money, Vetements, like an E-bro
Told 'em all I don't want 'em, 'cause I'm dead cold

'Cause I'm dead cold

Risk my time, 'cause nothing really gets me going like when she's as dead inside as I am
End my life, 'cause nothing really gets me going since I looked down and saw time in my hands

I saw time in my hands

Hybris

Das Leben hat die Art, aufzugeben und uns wieder runterzudrücken
Tut mir leid, ich bin nicht hier, um einfach nur herumzualbern
Anrufe abbrechen und Hände schütteln ist alles, was ich jemals tue
Ein Fehler, und sie werden sich nicht einmal an dich erinnern

Ich kann nicht sehen, warum es irgendetwas wert ist
Ich kann nicht sehen, warum es wert ist, den Schmerz zu durchleben

Noch einen Tag, nur um den Deal abzuschließen
Ich fühle nicht einmal, kenne die Prozedur
Tu einfach so, als ob, bis sie es wahr machen

Bis sie es wahr machen

Jesse rief an, sagte, er kommt in meine Nachbarschaft
Habe den Flug gebucht, meine Freunde verloren, wie ich es mir gewünscht hätte
Feiglinge reden, ohne überhaupt zu wissen, was sie sagen sollen
Ich habe die Karten gemacht, also halte ich sie am Ende des Tages

Fühle mich, als würde ich ausbluten, weil ich skrupellos bin
Verschwende mein Geld, Vetements, wie ein E-Bro
Habe ihnen allen gesagt, ich will sie nicht, weil ich eiskalt bin

Weil ich eiskalt bin

Riskiere meine Zeit, denn nichts bringt mich wirklich so in Fahrt, wie wenn sie innerlich genauso tot ist wie ich
Beende mein Leben, denn nichts bringt mich wirklich in Fahrt, seit ich hinunterblickte und die Zeit in meinen Händen sah

Ich sah die Zeit in meinen Händen