Текст и перевод песни Glades feat. Lijpe, Boef & 3robi - Werkpaarden

Werkpaarden

Glades, Glades, Glades, Glades
Mister Parra, Parra, Parra voor die pap-pap-pap
Begon als kleine jongen op die buit te skiemen
Ik had weinig routes hier om uit te kiezen
Me pols bevroren, haal hem uit de vriezer
Ik kan beiden kopen, hoef niet uit te kiezen
Ik hoor ze denken het is makkelijk
Hoe we bundels hier per 100.000 sealen
Het was stelen broeder toen, of buiten dealen
Het is half zeven, rij net uit de file
Ik heb verdiend en ik kan uitslapen
Maar ik ben actief, ik blijf buit rapen
We zijn relaxed en tellen rustig pap
Maar bro je moet me echt niet uitdagen
Me jongen wacht nog op z'n eis in Doetsroe
Kan inmiddels beetje Duits praten
Je vindt 't gek dat we al binnen zijn
Luxe leven geen geluid maken
Mannen werken hier niet eerlijk bro
Daarom zie je zo veel uitvaarten
Mannen pakken OT, daarna AT
Tijdje niet meer thuis slapen
Ben met die gladde effe bijpraten (Glades)
Maar kom van zoeken in die zijstraatjes
Mannen blijven aan me trekken hier
Zeg ze 'ewa, alles heeft z'n prijskaartje'

Moeders huilen nog steeds, maar dit zijn die stories van buurt
Mannen weten niet eens, hoe lang heel die tori nog duurt
Advo zegt 't komt goed, maar hij rekent rustig per uur
Werkpaarden in loodsen, of die motorscooters in schuur

Ze trekken 'm weg, woosh
Politie die houdt 'm niet bij en wat hij op de weg, pusht
Die shit man dat noemen ze line
Jou leven een lie, ik ben ver voor me tijd
Kan heel ver gaan, maar niet ver voor een meid
Bid als me bro voor de rechter verschijnt
Met weer 90 dagen verlenging derbij
Dan is ie weg
Die man speelt ziek, laat 'm pijp zien
En ik zweer 't je dan is ie zo genezen
Ik was in de buurt, dacht aan blokken trekken
Of ga volop rappen en ik koos het tweede
Ken ook boys die voor het eerste kozen
Helaas zijn een paar van ze overleden
Ik moest het maken, jij dacht 'lamé praten'
Ik heb niet gecapt, ik heb het ook bewezen
Coachen neefje, hier is minder liefde
Vlindermessen wanneer vlinders vliegen
Mannen zijn niet eerlijk gap ze rippen liever
Anonieme, ja ze tippen liever
En wat zjnoen geeft, is dat ze sick genieten
En dan hang je broer, net als je b*tch d'r tieten
Ik kon niet zwemmen, ik sprong in het diepe
Ik ben niet vergeten hoe ze binnenvielen, ey
Snelle jaartje zat ik in de prison
Ik rij never Nissan, in die Range met Issam
Hij zoekt BP maar ik zeg er is Sum
Voor het zelfde geld, en hij snapt er niks van
Zocht een ingang, zette dingen in gang
Kwam ik in de klas zat ik zo weer in gang
Zat daar te schrijven broeder tot die hit kwam
Jij mag komen maar voor God ben ik bang

Moeders huilen nog steeds, maar dit zijn die stories van buurt
Mannen weten niet eens, hoe lang heel die tori nog duurt
Advo zegt 't komt goed, maar hij rekent rustig per uur
Werkpaarden in loodsen, of die motorscooters in schuur

Ze trekken 'm weg, woosh
Politie die houdt 'm niet bij en wat hij op de weg, pusht
Die shit man dat noemen ze line
Jou leven een lie, ik ben ver voor me tijd
Kan heel ver gaan, maar niet ver voor een meid
Bid als me bro voor de rechter verschijnt
Met weer 90 dagen verlenging derbij
Dan is ie weg

Huilende moeders
In het buitenland met schuilende shooters
Tis anders dan vroeger
Me family weet brada die voor me broertjes
Jungle leven, hier is oerwoud
Je bent met scotoe matties net Ewout
Ik ben met Aim, ik race voor die stack
Meer in buitenland dan Kees van der Spek
Dit is topsport, CL
En je mattie kan veranderen ook heel snel
Was een boze jongen ik had geen geld
Boze ogen motherf*cker nu ik veel tel
Net een kok, ik zet eten op die aanrecht
Madaf*ck, ik kan niet tegen onrecht
Verenig de fam net VN
We komen fully of we dragen TN
Met de fam
Vraag me niet waar ik ben
Op die doekoe ben ghadam
Ghadi sfhem
Ghadi sfhem
Ze dachten vroeger ken 7lem
Mensen zijn vies, mensen zijn sem
Po-pow
Dan is ie weg

Bêtes de somme

Glades, Glades, Glades, Glades
Monsieur Parra, Parra, Parra pour le fric, fric, fric
J'ai commencé petit à comploter pour le butin
J'avais peu d'options ici pour choisir
Mon poignet est gelé, je le sors du congélateur
Je peux acheter les deux, je n'ai pas besoin de choisir
Je les entends penser que c'est facile
Comment on scelle des liasses de 100 000 ici
C'était voler, frère, à l'époque, ou dealer dehors
Il est 6h30, je viens de sortir des embouteillages
J'ai gagné et je peux faire la grasse matinée
Mais je suis actif, je continue à ramasser du butin
On est relax et on compte tranquillement l'argent
Mais frérot, tu ne devrais vraiment pas me provoquer
Mon gars attend toujours son jugement en Allemagne
Il peut maintenant parler un peu allemand
Tu trouves ça bizarre qu'on soit déjà riches
Vie de luxe, on ne fait pas de bruit
Les hommes ne travaillent pas honnêtement ici, ma belle
C'est pour ça que tu vois autant d'enterrements
Les gars prennent des heures sup, puis des vacances
Plus de dodo à la maison pendant un moment
Je suis avec ce mec lisse pour discuter (Glades)
Mais je viens de fouiller dans ces ruelles
Les mecs continuent à me tirer dessus ici
Je leur dis 'eh, tout a un prix'

Les mères pleurent encore, mais ce sont les histoires du quartier
Les mecs ne savent même pas combien de temps toute cette histoire va durer
L'avocat dit que ça va aller, mais il facture tranquillement à l'heure
Des bêtes de somme dans des hangars, ou ces scooters dans des granges

Ils l'emmènent, woosh
La police ne le suit pas et ce qu'il pousse sur la route
Cette merde, on appelle ça de la ligne
Ta vie est un mensonge, je suis en avance sur mon temps
Je peux aller très loin, mais pas loin pour une fille
Je prie quand mon frère comparaît devant le juge
Avec encore 90 jours de prolongation
Alors il est parti
Ce mec fait semblant d'être malade, montre-lui une pipe
Et je te jure qu'il est guéri en un instant
J'étais dans le quartier, je pensais à dealer
Ou rapper à fond et j'ai choisi la deuxième option
Je connais aussi des gars qui ont choisi la première
Malheureusement, certains d'entre eux sont morts
Je devais réussir, tu pensais que je parlais pour rien
Je n'ai pas menti, je l'ai prouvé aussi
Je coache mon neveu, il y a moins d'amour ici
Des couteaux papillon quand les papillons volent
Les mecs ne sont pas honnêtes, ils préfèrent arnaquer
Anonymes, ouais, ils préfèrent balancer
Et ce qui est fou, c'est qu'ils kiffent grave
Et puis tu pends ton frère, comme les seins de ta meuf
Je ne savais pas nager, j'ai sauté dans le grand bain
Je n'ai pas oublié comment ils ont fait irruption, eh
Une petite année, j'étais en prison
Je ne conduis jamais de Nissan, dans ce Range avec Issam
Il cherche du BP mais je dis qu'il y a du Sum
Pour le même prix, et il ne comprend rien
J'ai cherché une entrée, j'ai mis les choses en marche
Quand j'arrivais en classe, je me remettais au travail
J'étais là à écrire, frère, jusqu'à ce que le tube arrive
Tu peux venir mais j'ai peur de Dieu

Les mères pleurent encore, mais ce sont les histoires du quartier
Les mecs ne savent même pas combien de temps toute cette histoire va durer
L'avocat dit que ça va aller, mais il facture tranquillement à l'heure
Des bêtes de somme dans des hangars, ou ces scooters dans des granges

Ils l'emmènent, woosh
La police ne le suit pas et ce qu'il pousse sur la route
Cette merde, on appelle ça de la ligne
Ta vie est un mensonge, je suis en avance sur mon temps
Je peux aller très loin, mais pas loin pour une fille
Je prie quand mon frère comparaît devant le juge
Avec encore 90 jours de prolongation
Alors il est parti

Mères en pleurs
À l'étranger avec des tireurs cachés
C'est différent d'avant
Ma famille sait, frère, ceux qui sont pour mes frères
Vie de jungle, ici c'est la forêt vierge
Tu es avec des potes écossais comme Ewout
Je suis avec Aim, je cours après la pile de billets
Plus à l'étranger que Kees van der Spek
C'est du sport de haut niveau, Ligue des champions
Et ton pote peut changer très vite aussi
J'étais un mauvais garçon, je n'avais pas d'argent
Regards noirs, fils de pute, maintenant que je compte beaucoup
Comme un chef, je mets à manger sur le comptoir
Putain, je ne supporte pas l'injustice
J'unis la famille comme l'ONU
On arrive en force ou on porte des TN
Avec la famille
Ne me demande pas où je suis
Sur le fric, putain
Ghadi sfhem
Ghadi sfhem
Ils pensaient avant que je rêvais
Les gens sont sales, les gens sont mauvais
Po-pow
Alors il est parti