Текст и перевод песни Glades - Blonde

Blonde

Don′t like the way he's treatin′ you
Oh, what a bummer
No point in playin' by the rules
Let's get in trouble

He thought he had what you needed
Really, he needed you
And if you′re sick of seemin′ crazy
You know what you gotta do

So, baby, dye it all blonde
All the things he left in the front lawn
Burn a CD of your favorite song
Put it on, burn it up, up, up
Burn it up, up, up till he's gone
Crash a car and have a little more fun
Rob a bank, we can take what we want
If we want, we can d-d-d-dye
D-d-d-dye it all blonde

Your heart before was black and white
Now it′s in color
Don't let a bad boy waste your life
Go find another

He thought he had what you needed
Really, he needed you
And if you′re sick of seemin' crazy
You know what you gotta do

So, baby, dye it all blonde
All the things he left on the front lawn
Burn a CD of your favorite song
Put it on, burn it up, up, up
Burn it up, up, up till he′s gone
Crash a car and have a little more fun
Rob a bank, we can take what we want
If we want, we can d-d-d-dye
D-d-d-dye it all blonde

We can d-d-d-dye
D-d-d-dye it all blonde

So, baby, dye it all blonde
All the things he left on the front lawn
Burn a CD of your favorite song
Put it on, burn it up, up, up
Burn it up, up, up till he's gone
Crash a car and have a little more fun
Rob a bank, we can take what we want
If we want we can d-d-d-dye
D-d-d-dye it all blonde

We can d-d-d-dye
D-d-d-dye it all blonde
We can d-d-d-dye
D-d-d-dye it all blonde

Блондинка

Мне не нравится, как он с тобой обращается
Ох, какая обида
Нет смысла играть по правилам
Давай устроим неприятности

Он думал, что у него есть то, что тебе нужно
На самом деле, ты была нужна ему
И если тебе надоело казаться сумасшедшей
Ты знаешь, что тебе нужно сделать

Так что, милый, перекрась всё в блонд
Все вещи, что он оставил на лужайке перед домом
Сожги диск со своей любимой песней
Включи её, жги, жги, жги
Жги, жги, жги, пока он не исчезнет
Разбей машину и повеселись немного
Ограбь банк, мы можем взять всё, что захотим
Если захотим, мы можем п-п-п-перекраситься
П-п-п-перекраситься в блонд

Твоё сердце раньше было чёрно-белым
Теперь оно цветное
Не позволяй плохому парню тратить твою жизнь
Найди другого

Он думал, что у него есть то, что тебе нужно
На самом деле, ты была нужна ему
И если тебе надоело казаться сумасшедшей
Ты знаешь, что тебе нужно сделать

Так что, милый, перекрась всё в блонд
Все вещи, что он оставил на лужайке перед домом
Сожги диск со своей любимой песней
Включи её, жги, жги, жги
Жги, жги, жги, пока он не исчезнет
Разбей машину и повеселись немного
Ограбь банк, мы можем взять всё, что захотим
Если захотим, мы можем п-п-п-перекраситься
П-п-п-перекраситься в блонд

Мы можем п-п-п-перекраситься
П-п-п-перекраситься в блонд

Так что, милый, перекрась всё в блонд
Все вещи, что он оставил на лужайке перед домом
Сожги диск со своей любимой песней
Включи её, жги, жги, жги
Жги, жги, жги, пока он не исчезнет
Разбей машину и повеселись немного
Ограбь банк, мы можем взять всё, что захотим
Если захотим, мы можем п-п-п-перекраситься
П-п-п-перекраситься в блонд

Мы можем п-п-п-перекраситься
П-п-п-перекраситься в блонд
Мы можем п-п-п-перекраситься
П-п-п-перекраситься в блонд