Текст и перевод песни Glades - Not About You

Not About You

You always find a way to make it ′bout you
It's not about you no

We could have something real nice
But you′re lost in your own vibe
Never far away from your phone
Calling back ain't that hard you know

Oh you're making me think twice
Everyone′s got their own vice yeah
But you′re so damn full of yourself
Not gonna be a book on your shelf

Wow you really don't know how to quit
Can you tell that you′re a little (shhhh)

Why's it always gotta go your way?
Always the kind to play dirty
Even when you′re praying on Sunday
You always find a way to make it 'bout you
It′s not about you
And lately
Why you been acting so shady?
Even when you're praying on Sunday
You always find a way to make it 'bout you
It′s not about you no

You always find a way to make it ′bout you
It's not about you no

Oh you used to be on my side
Then you let it get to your mind
Now you brag ′bout your house in the hills
Shame your personality kills

Wow you really don't know how to quit
Can you tell that you′re a little (shhhh)

Why's it always gotta go your way?
Always the kind to play dirty
Even when you′re praying on Sunday
You always find a way to make it 'bout you
It's not about you
And lately
Why you been acting so shady?
Even when you′re praying on Sunday
You always find a way to make it ′bout you
It's not about you no

You always find a way to make it ′bout you
It's not about you no

Why′s it always gotta go your way?
Always the kind to play dirty
Even when you're praying on Sunday
You always find a way to make it ′bout you
It's not about you
And lately
Why you been acting so shady?
Even when you're praying on Sunday
You always find a way to make it ′bout you
It′s not about you no

Why's it always gotta go your way?
Always the kind to play dirty
Even when you′re praying on Sunday
You always find a way to make it 'bout you
It′s not about you
And lately
Why you been acting so shady?
Even when you're praying on Sunday
You always find a way to make it ′bout you
It's not about you no

You always find a way to make it 'bout you
It′s not about you no

Не о тебе

Ты всегда находишь способ сделать так, чтобы всё было о тебе.
Это не о тебе, нет.

У нас могло бы быть что-то действительно хорошее,
Но ты потерян в своей собственной атмосфере.
Никогда не далеко от своего телефона,
Перезвонить не так уж сложно, знаешь ли.

О, ты заставляешь меня задуматься дважды.
У каждого свои недостатки, да.
Но ты так чертовски самовлюблен,
Не собираюсь быть книгой на твоей полке.

Вау, ты действительно не знаешь, как остановиться.
Ты можешь сказать, что ты немного (тссс).

Почему всё всегда должно быть по-твоему?
Ты всегда играешь грязно.
Даже когда молишься по воскресеньям,
Ты всегда находишь способ сделать так, чтобы всё было о тебе.
Это не о тебе.
И в последнее время,
Почему ты ведешь себя так подозрительно?
Даже когда молишься по воскресеньям,
Ты всегда находишь способ сделать так, чтобы всё было о тебе.
Это не о тебе, нет.

Ты всегда находишь способ сделать так, чтобы всё было о тебе.
Это не о тебе, нет.

О, ты раньше был на моей стороне,
Потом ты позволил этому добраться до твоей головы.
Теперь ты хвастаешься своим домом на холмах,
Жаль, что твоя личность убивает.

Вау, ты действительно не знаешь, как остановиться.
Ты можешь сказать, что ты немного (тссс).

Почему всё всегда должно быть по-твоему?
Ты всегда играешь грязно.
Даже когда молишься по воскресеньям,
Ты всегда находишь способ сделать так, чтобы всё было о тебе.
Это не о тебе.
И в последнее время,
Почему ты ведешь себя так подозрительно?
Даже когда молишься по воскресеньям,
Ты всегда находишь способ сделать так, чтобы всё было о тебе.
Это не о тебе, нет.

Ты всегда находишь способ сделать так, чтобы всё было о тебе.
Это не о тебе, нет.

Почему всё всегда должно быть по-твоему?
Ты всегда играешь грязно.
Даже когда молишься по воскресеньям,
Ты всегда находишь способ сделать так, чтобы всё было о тебе.
Это не о тебе.
И в последнее время,
Почему ты ведешь себя так подозрительно?
Даже когда молишься по воскресеньям,
Ты всегда находишь способ сделать так, чтобы всё было о тебе.
Это не о тебе, нет.

Почему всё всегда должно быть по-твоему?
Ты всегда играешь грязно.
Даже когда молишься по воскресеньям,
Ты всегда находишь способ сделать так, чтобы всё было о тебе.
Это не о тебе.
И в последнее время,
Почему ты ведешь себя так подозрительно?
Даже когда молишься по воскресеньям,
Ты всегда находишь способ сделать так, чтобы всё было о тебе.
Это не о тебе, нет.

Ты всегда находишь способ сделать так, чтобы всё было о тебе.
Это не о тебе, нет.