Текст и перевод песни Gladiator - Zhora Dole

Zhora Dole

Na hojdačkách
Je každý vzťah,
Misky dvoch váh

Kde práve sme
V tom zvláštnom sne?
Čo nám v ňom znie?

Zhora dole
Zdola zase hore
Hojdá nás dvoch more

Cit strieda cit
A súmrak svit,
Nebyť či byť

Volám ťa poď
Do zradných vôd,
čaká nás loď

Zhora dole
Zdola zase hore
Hojdá nás dvoch to more

A znova ... Zhora dole
Zdola zase hore
Hojdá nás dvoch to more
Zhora zase dole

Сверху вниз

На качелях
Наши отношения,
Чаши весов

Где мы сейчас
В этом странном сне?
Что в нём звучит для нас?

Сверху вниз
Снизу снова вверх
Качает нас двоих море

Чувство сменяет чувство
И сумерки свет,
Быть или не быть

Зову тебя, пойдём
В коварные воды,
Нас ждёт корабль

Сверху вниз
Снизу снова вверх
Качает нас двоих это море

И снова ... Сверху вниз
Снизу снова вверх
Качает нас двоих это море
Сверху снова вниз