Brave - Vindata , Mothica , Gladiator перевод на французский

Brave

Sharp as a knife
But im cold as ice
I dont wanna hold you to it
Hard to the touch but i've said to much
Just let me go and prove it
You'll know when im holding back
You'll know, you'll know
You'll know when im holding back
You'll know, you'll know!
I've been told you want to cut it off
You want to cut it off on me
I've been called to much to handle
But i'm not gonna let it sit on me
To fraid to say dont watch me go
To fraid to say "to come on close"
To fraid to say dont watch me go
Sharp as a knife but im cold as ice
Yeah
Hard to the touch but ive said to much
You'll know im holding back more then that
When im holding back on us
You'll know im holding back from the moment I dont want to say it
You know ive been told I want to cut it off
You want to cut if off on me
I've been called to much to handle
But i'm not gonna let it sit on me
To fraid to say dont watch me go
To fraid to say "dont come on close"
To fraid to say dont want me go
To bad to watch me go
To bad wont you come on close
To bad to watch me go

Brave

Aigu comme un couteau
Mais je suis froid comme la glace
Je ne veux pas t'y tenir
Difficile à toucher, mais j'ai trop dit
Laisse-moi partir et prouve-le
Tu sauras quand je retiens mes larmes
Tu sauras, tu sauras
Tu sauras quand je retiens mes larmes
Tu sauras, tu sauras !
On m'a dit que tu voulais en finir
Tu veux en finir avec moi
On m'a dit que j'étais trop à gérer
Mais je ne vais pas le laisser me toucher
Trop peur de dire "ne me regarde pas partir"
Trop peur de dire "approche-toi"
Trop peur de dire "ne me regarde pas partir"
Aigu comme un couteau, mais je suis froid comme la glace
Ouais
Difficile à toucher, mais j'ai trop dit
Tu sauras que je retiens mes larmes plus que ça
Quand je retiens mes larmes sur nous
Tu sauras que je retiens mes larmes dès le moment où je ne veux pas le dire
Tu sais qu'on m'a dit que je voulais en finir
Tu veux en finir avec moi
On m'a dit que j'étais trop à gérer
Mais je ne vais pas le laisser me toucher
Trop peur de dire "ne me regarde pas partir"
Trop peur de dire "ne t'approche pas"
Trop peur de dire "ne me regarde pas partir"
Dommage de me regarder partir
Dommage que tu ne t'approches pas
Dommage de me regarder partir