Текст и перевод песни Gladiator - Dnes Je Skvely Den

Dnes Je Skvely Den

Viem občas hlavou preletím, viem, viem, že si povieš zbohom dáám.
Viem že život nieje vždy perfektný, viem, viem, niekto sa potí, niekto to vzáá.
Počúvaj vietor hrá, na tvojú tvár vo veršoch šepká a ty vychutnáš slová, je to fajn.
Dnes je skvelý, dnes je skvelý deň a ja odpílim to na mesiac a dáám, dáám správu k vám, že dnes je skvelý deň, všetko bude dobré a bude fajn, to vieem, vieem, dnes to vieem.
Viééeeem.
Mnohé tváre z fotiek vyblednú viem, viem osud zavesí na nás krííž.
Máš chuť na rannú poslednú, viem, viem máčas hlavu v liehu a snáď pochopíš.
POčúvaj vietor hrá, na tvoju tvár vo veršoch šepká a ty vychutnáš slováá, je to fajn.
Dnes je skvelý, dnes je skvelý deň a ja odpílim to na mesiac a dáám, dáám správu k vám, že dnes je skvelý deň, všetko bude dobré a bude fajn, to vieem, vieem, dnes to vieem.
Viééeeem.
POčúvaj vietor hrá, na tvoju tvár vo veršoch šepká a ty vychutnáš slováá, je to fajn.
Dnes je skvelý, dnes je skvelý deň a ja odpílim to na mesiac a dáám, dáám správu k vám, že dnes je skvelý deň, všetko bude dobré a bude fajn, to vieem, vieem, dnes to vieem.
Dnes je skvelý, dnes je skvelý deň a ja odpílim to na mesiac a dáám, dáám správu k vám, že dnes je skvelý deň, všetko bude dobré a bude fajn, to vieem, vieem, dnes to vieem.
Viééeeem.
Dnes to vieem.
Dnes to vieem.
Dnes to vieem.

Aujourd'hui est un grand jour

Je sais que je passe parfois par ta tête, je sais, je sais que tu me diras au revoir, chérie.
Je sais que la vie n'est pas toujours parfaite, je sais, je sais que certains transpirent, certains s'en sortent.
Écoute le vent qui joue, sur ton visage dans les vers il murmure, et tu savoures les mots, c'est bien.
Aujourd'hui est un grand jour, aujourd'hui est un grand jour et je vais t'envoyer un message sur la lune et te dire, te dire que aujourd'hui est un grand jour, tout ira bien et ce sera bien, je le sais, je le sais, aujourd'hui je le sais.
Je le sais.
Beaucoup de visages sur les photos s'estomperont, je sais, je sais que le destin nous suspendra à la croix.
Tu as envie d'une dernière au matin, je sais, je sais que tu as la tête dans l'alcool et peut-être que tu comprendras.
Écoute le vent qui joue, sur ton visage dans les vers il murmure, et tu savoures les mots, c'est bien.
Aujourd'hui est un grand jour, aujourd'hui est un grand jour et je vais t'envoyer un message sur la lune et te dire, te dire que aujourd'hui est un grand jour, tout ira bien et ce sera bien, je le sais, je le sais, aujourd'hui je le sais.
Je le sais.
Écoute le vent qui joue, sur ton visage dans les vers il murmure, et tu savoures les mots, c'est bien.
Aujourd'hui est un grand jour, aujourd'hui est un grand jour et je vais t'envoyer un message sur la lune et te dire, te dire que aujourd'hui est un grand jour, tout ira bien et ce sera bien, je le sais, je le sais, aujourd'hui je le sais.
Aujourd'hui est un grand jour, aujourd'hui est un grand jour et je vais t'envoyer un message sur la lune et te dire, te dire que aujourd'hui est un grand jour, tout ira bien et ce sera bien, je le sais, je le sais, aujourd'hui je le sais.
Je le sais.
Aujourd'hui je le sais.
Aujourd'hui je le sais.
Aujourd'hui je le sais.