Текст и перевод песни Gladiator - Viem Kde Boh Spi

Viem Kde Boh Spi

Viem, kde boh spí
Ja skúšam sa s ním zísť
či nevie náhodou
či som smutný sám

Vták v povetrí
Ja odletím tam s ním
Preč od všetkých klamstiev,
Ktoré náš svet má

Tvár v dlaniach mám,
Svetlá už nevnímam
Tak poď a preleť mnou,
Nech som voľný jak vták

Dosnívam svoj sen,
Už blíži sa deň
Zapálim svoj tieň,
Lebo

Viem kde boh spí
Ja skúšam sa s ním zísť
či nevie náhodou
či som smutný sám

Dosnívam svoj sen,
Už blíži sa deň,
Zapálim svoj tieň

Je sais où Dieu dort

Je sais où Dieu dort
J'essaie de le rejoindre
S'il ne sait pas par hasard
Si je suis seul dans ma tristesse

Un oiseau dans le ciel
Je vole avec lui
Loin de tous les mensonges,
Que notre monde a

J'ai ton visage dans mes mains,
Je ne vois plus les lumières
Alors viens et vole avec moi,
Laisse-moi être libre comme un oiseau

Je rêve mon rêve,
Le jour approche
J'allumerai mon ombre,
Parce que

Je sais où Dieu dort
J'essaie de le rejoindre
S'il ne sait pas par hasard
Si je suis seul dans ma tristesse

Je rêve mon rêve,
Le jour approche,
J'allumerai mon ombre