Текст и перевод песни glaive - the car

the car

I was standing in the dark and I'm hoping that you saw me

Now we're fuckin' in his car
Are you ever gonna call him back?
Tell him he's the best you've ever had
I think that I should go
I think that I should go
Now we're fuckin' in his car and you're tellin' me, "Get out of there"
Callin' me the best you've ever had
I think that I should go
I think that I should go

Said you're, "Finding yourself," if that's what you call it
Doing Ket' on a Wednesday
We're both goin' to Hell if we're being honest
He must know there's something happening
Heard you say that, "He just won't get it"
I won't assume, I've got an inhibition
He must know there's something happening
He must know there's something happening

I was standing in the dark and thank God, nobody saw me

Now we're fuckin' in his car
Are you ever gonna call him back?
Tell him he's the best you've ever had
I think that I should go
I think that I should go
Now we're fuckin' in his car and you're tellin' me, "Get out of there"
Callin' me the best you've ever had
I think that I should go
I think that I should go

And I'd be lyin' to your face if I said I didn't feel for him
He's doin' way more than I did for ya'
He must know there's something happening
I bet he doesn't know the half of it
Oh good God, now you want him back
What the fuck was that?
What the fuck is that?
Father always said, Father always said
That you can't miss what you never had

I was standing in the dark and I'm hoping that you saw me

Now we're fuckin' in his car
Are you ever gonna call him back?
Tell him he's the best you've ever had
I think that I should go
I think that I should go
Now we're fuckin' in his car and you're tellin' me, "Get out of there"
Callin' me the best you've ever had
I think that I should go
I think that I should go

la voiture

J'étais dans l'obscurité et j'espère que tu m'as vu

Maintenant on baise dans sa voiture
Vas-tu jamais le rappeler ?
Dis-lui qu'il est le meilleur que tu aies jamais eu
Je pense que je devrais partir
Je pense que je devrais partir
Maintenant on baise dans sa voiture et tu me dis : "Sors d'ici"
Tu me dis que je suis le meilleur que tu aies jamais eu
Je pense que je devrais partir
Je pense que je devrais partir

Tu as dit que tu te "trouvais toi-même", si c'est comme ça que tu l'appelles
Prendre de la kétamine un mercredi
On va tous les deux en enfer si on est honnêtes
Il doit savoir qu'il se passe quelque chose
J'ai entendu dire que tu disais : "Il ne comprendra jamais"
Je ne vais pas supposer, j'ai une inhibition
Il doit savoir qu'il se passe quelque chose
Il doit savoir qu'il se passe quelque chose

J'étais dans l'obscurité et Dieu merci, personne ne m'a vu

Maintenant on baise dans sa voiture
Vas-tu jamais le rappeler ?
Dis-lui qu'il est le meilleur que tu aies jamais eu
Je pense que je devrais partir
Je pense que je devrais partir
Maintenant on baise dans sa voiture et tu me dis : "Sors d'ici"
Tu me dis que je suis le meilleur que tu aies jamais eu
Je pense que je devrais partir
Je pense que je devrais partir

Et je te mentirais en face si je disais que je ne ressentais rien pour lui
Il fait bien plus que ce que j'ai fait pour toi
Il doit savoir qu'il se passe quelque chose
Je parie qu'il ne connaît pas la moitié
Oh mon Dieu, maintenant tu veux qu'il revienne
Qu'est-ce que c'était que ça ?
Qu'est-ce que c'est que ça ?
Papa a toujours dit, Papa a toujours dit
Que tu ne peux pas manquer ce que tu n'as jamais eu

J'étais dans l'obscurité et j'espère que tu m'as vu

Maintenant on baise dans sa voiture
Vas-tu jamais le rappeler ?
Dis-lui qu'il est le meilleur que tu aies jamais eu
Je pense que je devrais partir
Je pense que je devrais partir
Maintenant on baise dans sa voiture et tu me dis : "Sors d'ici"
Tu me dis que je suis le meilleur que tu aies jamais eu
Je pense que je devrais partir
Je pense que je devrais partir