Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ภาวนา - Sptfre Remix
Gebet - Sptfre Remix
ไกลห่าง
ยืนอยู่บนเส้นทางโดดเดี่ยว
ค่ำคืนนี้ไปต่ออย่างไร
Weit
entfernt,
stehe
ich
auf
einem
einsamen
Pfad.
Wie
soll
diese
Nacht
weitergehen?
เดินต่อได้รึเปล่า
เหน็บหนาวใจ
เธอจะไปฉันคงต้องทน
Kann
ich
weitergehen?
Mein
Herz
ist
eiskalt.
Du
wirst
gehen,
ich
muss
es
ertragen.
รู้ว่าตัวเองไม่สามารถจะคิดอะไรตอนนี้
Ich
weiß,
dass
ich
jetzt
nichts
denken
kann.
ฟ้ามีเสียงคำรามก็ไม่รู้เหมือนกันจะไปต่ออย่างไร
Der
Himmel
donnert,
und
ich
weiß
auch
nicht,
wie
es
weitergehen
soll.
ท้องทะเลแผ่นฟ้าเดิมๆปลอบให้หัวใจนั้นคลายเหงา
Das
altbekannte
Meer
und
der
Himmel
trösten
mein
Herz
und
lindern
die
Einsamkeit.
เสียงตัวเรากระซิบลำพังคุยกับตัวเอง
Meine
eigene
Stimme
flüstert,
ich
spreche
allein
mit
mir
selbst.
กลับมาหาฉันได้ไหมคนดี
ก่อนที่มันจะสายเกินไป
ได้รึเปล่า
Kannst
du
zu
mir
zurückkommen,
meine
Liebste,
bevor
es
zu
spät
ist?
Ist
das
möglich?
หากว่าฟ้ายังมีดาวส่องนำทางต่อไปให้ใจคอยตามหา
Wenn
der
Himmel
noch
Sterne
hat,
die
den
Weg
weisen,
damit
mein
Herz
weiter
nach
dir
suchen
kann.
อยากให้รู้ไว้ว่าฉันยังเพ้อภาวนา
ขอให้เธอได้รับรู้ว่า
Ich
möchte,
dass
du
weißt,
dass
ich
immer
noch
träumend
bete,
mögest
du
erkennen,
dass...
ฉันยังรอ
เฝ้าคอยเธอ
หวนคืนมาเหมือนวันเก่า
Ich
warte
immer
noch,
sehne
mich
danach,
dass
du
zurückkehrst
wie
in
alten
Zeiten.
ฟ้าของเรา
ฝันของเรา
ยังส่องแสงวันต่อไป
Unser
Himmel,
unsere
Träume,
leuchten
weiter
in
den
nächsten
Tag.
คอยนำทาง
ช่วยนำพาให้ใจเธอย้อนมาใหม่
Sie
warten
darauf,
den
Weg
zu
weisen,
dein
Herz
wieder
hierher
zurückzuführen.
รักของเรา
ไม่จบได้ไหมเธอ
Unsere
Liebe,
kann
sie
nicht
enden,
meine
Liebste?
ท้องทะเลแผ่นฟ้าเดิมๆปลอบให้หัวใจนั้นคลายเหงา
Das
altbekannte
Meer
und
der
Himmel
trösten
mein
Herz
und
lindern
die
Einsamkeit.
เสียงตัวเรากระซิบลำพังคุยกับตัวเอง
Meine
eigene
Stimme
flüstert,
ich
spreche
allein
mit
mir
selbst.
กลับมาหาฉันได้ไหมคนดี
ก่อนที่มันจะสายเกินไป
Kannst
du
zu
mir
zurückkommen,
meine
Liebste,
bevor
es
zu
spät
ist?
หากว่าฟ้ายังมีดาวส่องนำทางต่อไปให้ใจคอยตามหา
Wenn
der
Himmel
noch
Sterne
hat,
die
den
Weg
weisen,
damit
mein
Herz
weiter
nach
dir
suchen
kann.
อยากให้รู้ไว้ว่าฉันยังเพ้อภาวนา
ขอให้เธอได้รับรู้ว่า
Ich
möchte,
dass
du
weißt,
dass
ich
immer
noch
träumend
bete,
mögest
du
erkennen,
dass...
ฉันยังรอแม้เธอจะไม่กลับมา
Ich
warte
immer
noch,
auch
wenn
du
nicht
zurückkommst.
ฟ้าของเราอย่าให้เป็นฟ้าของฉัน
คนเดียว
Unser
Himmel,
lass
ihn
nicht
mein
Himmel
allein
sein.
ฉันยังรอ
เฝ้าคอยเธอ
หวนคืนมาเหมือนวันเก่า
Ich
warte
immer
noch,
sehne
mich
danach,
dass
du
zurückkehrst
wie
in
alten
Zeiten.
ฟ้าของเรา
ฝันของเรา
ยังส่องแสงวันต่อไป
Unser
Himmel,
unsere
Träume,
leuchten
weiter
in
den
nächsten
Tag.
คอยนำทาง
ช่วยนำพาให้ใจเธอย้อนมาใหม่
Sie
warten
darauf,
den
Weg
zu
weisen,
dein
Herz
wieder
hierher
zurückzuführen.
ฉันจะรอให้อภัย
ฉันรักเธอ
ฉันรักเธอ
ฉันรักเธอ
Ich
werde
warten,
um
zu
verzeihen.
Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.