Glashaus - Nich' lang - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Glashaus - Nich' lang




Nich' lang
Not Long
Nich' lang
Not Long
Die ganze Tat trägt deine Handschrift
The whole deed bears your signature
Der Täter blieb verdeckt und nutze Licht
The perpetrator remained undercover and used light
Er ging einen Weg den nur du kanntest
He went a way only you knew
Und meine Wunde passt peferkt zu deim Gebiss
And my wound fits perfectly with your bite
Glaub mir nicht lang nicht lang nicht lang
Believe me not long not long not long
Und wir sehn uns wieder
And we'll see each other again
Nicht lang nicht lang nicht lang
Not long not long not long
Dann hat man dich erwischt
Then you'll be caught
Und glaub mir nicht lang nicht lang nicht lang
And believe me not long not long not long
Und jemand streckt dich nieder
And someone will strike you down
Nicht lang nicht lang nicht lang
Not long not long not long
Genauso wie du mich
Just like you did me
Nicht lang nicht lang nicht lang nicht lang
Not long not long not long not long
Keine Spur des Kampfes sagt man lässt vermuten
No trace of a struggle they say suggests
Das opfer hat dem Täter wohl vertraut
That the victim probably trusted the perpetrator
An deiner Kleidung finden sich spuren
There are traces on your clothes
Von Blut und
Of blood and
Ich lieg hier am boden ausgesaugt
I'm lying here on the ground drained
Glaub mir nicht lang nicht lang nicht lang
Believe me not long not long not long
Und wir sehn uns wieder
And we'll see each other again
Nicht lang nicht lang nicht lang
Not long not long not long
Dann hat man dich erwischt
Then you'll be caught
Und glaub mir nicht lang nicht lang nicht lang
And believe me not long not long not long
Und jemand streckt dich nieder
And someone will strike you down
Nicht lang nicht lang nicht lang
Not long not long not long
Genauso wie du mich
Just like you did me
Nicht lang nicht lang nicht lang nicht lang
Not long not long not long not long
So langsam wird mir klar
I'm slowly realizing
Was dein motiv war
What your motive was
So langsam dämmert mir wer und was du bist
I'm slowly dawning on who and what you are
Und ja du hast mein blut
And yes you have my blood
Aber glaub mir diesmal
But believe me this time
Ergehst du deiner gerechten strafe nicht
You will not escape your just punishment
Und glaub mir nicht lang nicht lang nicht lang
And believe me not long not long not long
Und wir sehn uns wieder
And we'll see each other again
Nicht lang nicht lang nicht lang
Not long not long not long
Dann schnappt die Falle zu
Then the trap will snap shut
Und glaub mir nicht lang nicht lang nicht lang
And believe me not long not long not long
Und ich streck dich nieder
And I'll strike you down
Aber ich bin dann genauso ein scheiß Vampir wie du
But then I'll be just as shitty a vampire as you
Nicht lang nicht lang nicht lang nicht lang
Not long not long not long not long





Авторы: Moses Peter Pelham, Martin (de 1) Haas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.