Nuštar - Flight Remix - Glasnost перевод на немецкий

Nuštar - Flight Remix

Tears falling from my eyes
Words falling from my mouth like a waterfall
Hate falling from my mind
Rage falling from my heart
I've been here before

Be careful with the doors you open
Some of them cannot be closed
All those years of led and sorrow
Made me live without tomorrow
Guns and bombs still sound in my ears
Thank you for those lovely nightmares
Please step off my blood red garden
And let me cry for all the ones you murdered
(You murdered, you murdered, you murdered)
Step off!
Step off!
Step off!
Step off!

I know me
You don't know me
You don't know me at all
So put your gun down
Put your gun down
Put your gun down
Put your gun down
Put your gun down
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
So put your gun down
Put your gun down
Put your gun down
Put your gun down
Put your gun down
Tonight
Tonight
Tonight
I know me
I know me
You don't know me at all
I know me
Do you even know me at all?

(This nation has no future as a free society)

Nuštar - Flight Remix

Tränen fallen aus meinen Augen
Worte fallen aus meinem Mund wie ein Wasserfall
Hass fällt aus meinem Verstand
Wut fällt aus meinem Herzen
Ich war schon einmal hier

Sei vorsichtig mit den Türen, die du öffnest
Manche von ihnen lassen sich nicht mehr schließen
All diese Jahre voller Blei und Kummer
Ließen mich ohne Morgen leben
Gewehre und Bomben hallen noch in meinen Ohren
Danke für diese schönen Albträume
Bitte verlasse meinen blutroten Garten
Und lass mich um all die weinen, die du ermordet hast
(Du hast ermordet, du hast ermordet, du hast ermordet)
Verschwinde!
Verschwinde!
Verschwinde!
Verschwinde!

Ich kenne mich
Du kennst mich nicht
Du kennst mich überhaupt nicht
Also leg deine Waffe weg
Leg deine Waffe weg
Leg deine Waffe weg
Leg deine Waffe weg
Leg deine Waffe weg
Heute Nacht
Heute Nacht
Heute Nacht
Heute Nacht
Also leg deine Waffe weg
Leg deine Waffe weg
Leg deine Waffe weg
Leg deine Waffe weg
Leg deine Waffe weg
Heute Nacht
Heute Nacht
Heute Nacht
Ich kenne mich
Ich kenne mich
Du kennst mich überhaupt nicht
Ich kenne mich
Kennst du mich überhaupt?

(Diese Nation hat keine Zukunft als freie Gesellschaft)