Текст и перевод песни Glasperlenspiel - Feinde

Feinde

Ich komm' nach Haus, die Tür steht auf
Der Schrank halbleer, dein Zeug ist raus
Ich ruf' dich an, du drückst mich weg
Ich wollte dir nur sagen, du hattest recht

An alle meine Feinde
Ihr werdet mich jetzt kriegen
Mein Herz ist schon lang weg
Wer kriegt den Rest?
An alle meine Feinde
Ihr werdet mich jetzt kriegen
Mein Herz ist schon lang weg
Wer kriegt den Rest?

Ich ruf' dich an und es ist besetzt
Ob das dein neuer Typ ist, nicht jetzt
Auf deinen neuen Bildern siehst du glücklich aus
Willst du mir damit sagen, dass du mich nicht brauchst?

An alle meine Feinde
Ihr werdet mich jetzt kriegen
Mein Herz ist schon lang weg
Wer kriegt den Rest?
An alle meine Feinde
Ihr werdet mich jetzt kriegen
Mein Herz ist schon lang weg
Wer kriegt den Rest?

Einfach weg
Du bist weg
Und du bist weg
Immer noch weg
Doch mein Herz begreift es nicht
Es denkt immer noch an dich

An alle meine Feinde
Ihr werdet mich jetzt kriegen
Mein Herz ist schon lang weg
Wer kriegt den Rest?
An alle meine Feinde
Ihr werdet mich jetzt kriegen
Mein Herz ist schon lang weg
Wer kriegt den Rest?

Enemies

I come home, the door is open
The cupboard half-empty, your stuff is out
I call you, you hang up on me
I just wanted to tell you, you were right

To all my enemies
You're going to get me now
My heart has been gone for a long time
Who's going to get the rest?
To all my enemies
You're going to get me now
My heart has been gone for a long time
Who's going to get the rest?

I call you and it's busy
Whether that's your new guy, not now
In your new pictures you look happy
Do you want to tell me that you don't need me?

To all my enemies
You're going to get me now
My heart has been gone for a long time
Who's going to get the rest?
To all my enemies
You're going to get me now
My heart has been gone for a long time
Who's going to get the rest?

Just gone
You're gone
And you're gone
Still gone
But my heart doesn't understand
It still thinks of you

To all my enemies
You're going to get me now
My heart has been gone for a long time
Who's going to get the rest?
To all my enemies
You're going to get me now
My heart has been gone for a long time
Who's going to get the rest?