Текст и перевод песни Glasperlenspiel - Für immer - Madizin Single Mix

Ich hätte nie gedacht
Dass ich noch jemanden finde
Mit dem ich mehr als nur die Nächte
Und den Kater verbinde
Wo ich nicht einfach verschwinde
Weil ich soviel empfinde
Denn Ich brauche deine Nähe
Du reparierst meine Seele
Ich hätte nie gedacht
Dass ich die Schritte hier gehe
Dass ich Menschen die sich binden je verstehe
Doch du bist hier und bist echt
Und ich halt an dir fest
Weil ich nicht gerne alleine schlafe
Seitdem ich dich habe

Ich könnte nicht einfach gehen
Ich will an deiner Seite stehen
Bis ans Ende unserer Zeit
Bis es dich nicht mehr gibt
Für immer
Du und ich
Für immer du und ich
Für immer immer

Du siehst die Welt wie ich
Lass uns gemeinsam gehen
Bis ans Ende dieser Welt
Es gibt noch viel zu sehen
Du siehst die Welt wie ich
Lass uns gemeinsam gehen
Bis ans Ende dieser Welt
Es gibt noch viel zu sehen

Ich hätte nie gedacht
Dass es mal keinen Vergleich gibt
Dass mir das Leben nicht nur wieder
Wie so oft schon ein Streich spielt
Und ich jemanden finde
Der die Welt leicht sieht
Mir nicht nur die Zeit stiehlt
Und nicht nur vorbei zieht

Ich könnte nicht einfach gehen
Ich will an deiner Seite stehen
Bis ans Ende unserer Zeit
Bis es dich nicht mehr gibt
Für immer - du und ich
Für immer - du und ich
Für immer immer

Du siehst die Welt wie ich
Lass uns gemeinsam gehen
Bis ans Ende dieser Welt
Es gibt noch viel zu sehen
Du siehst die Welt wie ich
Lass uns gemeinsam gehen
Bis ans Ende dieser Welt
Es gibt noch viel zu sehen

Bis ans Ende dieser Welt

Du siehst die Welt wie ich
Lass uns gemeinsam gehen
Bis ans Ende dieser Welt
Es gibt noch viel zu sehen
Du siehst die Welt wie ich
Lass uns gemeinsam gehen
Bis ans Ende dieser Welt
Es gibt noch viel zu sehen

Für immer - du und ich
Für immer immer
Bis ans Ende dieser Welt
Für immer immer

Я никогда бы не подумал
Что найду ещё кого-то
С кем меня будут связывать
Не только ночи и похмелье
С которым я не буду просто исчезать
Потому что я так много чувствую
Ведь мне нужна твоя близость
Ты исцеляешь мою душу
Я никогда бы не подумал
Что я сделаю хоть шаг сюда
Что я пойму когда-нибудь людей, которые связывают себя обязательствами
Но ты здесь и ты настоящая
И я держу тебя крепко
Потому что я не люблю спать один
С тех пор, как ты у меня есть

Я бы не смог просто уйти
Я хочу быть на твоей стороне
До конца наших времён
Пока тебя не станет
Навсегда
Ты и я
Навсегда ты и я
Навсегда навсегда

Ты видишь мир так же, как и я
Давай пойдём одним путём
На самый край этого мира
Есть ещё так много чего посмотреть
Ты видишь мир так же, как и я
Давай пойдём одним путём
На самый край этого мира
Есть ещё так много чего посмотреть

Я никогда бы не подумал
Что это ни идёт ни в какое сравнение
Что жизнь со мной снова
Как уже не раз, играет злую шутку
И я нашёл кого-то
Который смотрит на мир просто
Для меня время не просто остановилось
Оно хотя бы не пролетает мимо

Я бы не смог просто уйти
Я хочу быть на твоей стороне
До конца наших времён
Пока тебя не станет
Навсегда - ты и я
Навсегда - ты и я
Навсегда навсегда

Ты видишь мир так же, как и я
Давай пойдём одним путём
На самый край этого мира
Есть ещё так много чего посмотреть
Ты видишь мир так же, как и я
Давай пойдём одним путём
На самый край этого мира
Есть ещё так много чего посмотреть

На самый край этого мира

Ты видишь мир так же, как и я
Давай пойдём одним путём
На самый край этого мира
Есть ещё так много чего посмотреть
Ты видишь мир так же, как и я
Давай пойдём одним путём
На самый край этого мира
Есть ещё так много чего посмотреть

Навсегда - ты и я
Навсегда навсегда
На самый край этого мира
Навсегда навсегда