Glasperlenspiel - Grenzenlos (Live from SR1 Halberg Open Air / 2013) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Glasperlenspiel - Grenzenlos (Live from SR1 Halberg Open Air / 2013)




Grenzenlos (Live from SR1 Halberg Open Air / 2013)
Без границ (Live from SR1 Halberg Open Air / 2013)
Lass uns verschwinden im Nebel, im Licht, im Schatten,
Давай исчезнем в тумане, в свете, в тени,
Diese Nacht siegen uns nicht
Эта ночь нас не победит
All auffindbar fühl mich aus,
Всё обнаруживаемое чувствую, исчезает,
Ich lade dich ein, weit hinaus,
Приглашаю тебя далеко-далеко,
Denn geh die Sonne und der gehen wir auf
Ведь когда зайдет солнце, мы взойдем
Keine Träume sind wir uns zu groß,
Никакие мечты нам не велики,
Ich schwör dir heute sind wir grenzenlos,
Клянусь тебе, сегодня мы без границ,
Wir werden wahr und wir fallen hoch,
Мы станем явью и взлетим высоко,
Ich schwör dir heute sind wir grenzenlos.
Клянусь тебе, сегодня мы без границ.
Wenn unmöglich wieder möglich wird,
Когда невозможное снова станет возможным,
Sieh alles schwer so leicht verliert,
Видишь, всё тяжелое так легко теряет вес,
Mit Bast und Beat hir wir laut,
С басом и битом мы кричим громко,
Auf die Teiche hoch hin aus
На пруды, высоко, прочь,
Wir sehen wie die Sterne auf uns schaut.
Мы видим, как на нас смотрят звезды.
Keine Träume sind wir uns zu groß,
Никакие мечты нам не велики,
Ich schwör dir heute sind wir grenzenlos,
Клянусь тебе, сегодня мы без границ,
Wir werden wahr und wir fallen hoch,
Мы станем явью и взлетим высоко,
Ich schwör dir heute sind wir grenzenlos.
Клянусь тебе, сегодня мы без границ.
Weisst du noch was du mal getunt hast, innert dich,
Помнишь ли ты, что ты когда-то делал, вспомни,
Weisst du noch was du mal getunt hast, innert dich,
Помнишь ли ты, что ты когда-то делал, вспомни,
Erinnert dich an dich!
Вспомни себя!
Keine Träume sind wir uns zu groß,
Никакие мечты нам не велики,
Ich schwör dir heute sind wir grenzenlos,
Клянусь тебе, сегодня мы без границ,
Wir werden wahr und wir fallen hoch,
Мы станем явью и взлетим высоко,
Ich schwör dir heute sind wir grenzenlos.
Клянусь тебе, сегодня мы без границ.





Авторы: Freund Alexander, Grunenberg Daniel, Niemczyk Carolin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.