Текст и перевод песни Glasperlenspiel - Ich seh in dein Herz
Du
fragst
dich
wo
du
stehst,
Tu
te
demandes
où
tu
en
es,
Wo
hin
du
gehst,
Où
tu
vas,
Hat
das
alles
hier
einen
tiefren
sinn,
Est-ce
que
tout
cela
a
un
sens
profond,
Hoch
und
tief,
Haut
et
bas,
Achterbahn
gehört
dazu.
Les
montagnes
russes
en
font
partie.
Heute
stehe
ich
ganz
weit
Aujourd'hui,
je
suis
très
loin
Oben
und
schon
am
Boden.
En
haut
et
déjà
au
fond.
Ich
seh
in
dein,
Je
vois
dans
ton,
Ich
seh
in
dein
Herz.
Je
vois
dans
ton
cœur.
Ich
seh
in
dein,
Je
vois
dans
ton,
Ich
seh
in
dein
Herz
Je
vois
dans
ton
cœur
Ich
seh
in
dein
herz,
Je
vois
dans
ton
cœur,
Sehe
gute
Zeiten,
Je
vois
les
bons
moments,
Schlechte
Zeiten.
Les
mauvais
moments.
Ein
leben
das
neu
Une
vie
qui
recommence
Beginnt.
À
nouveau.
Durch
Liebe
und
Schmerz,
Par
l'amour
et
la
douleur,
Wird
in
guten
und
in
Dans
les
bons
et
les
Schlechten
Zeiten
Mauvais
moments
Dein
Schicksaal
bestimmt.
Votre
destin
est
déterminé.
Du
weist
nicht
Tu
ne
sais
pas
Was
noch
kommt
Ce
qui
va
arriver
Auf
deinen
Weg
Sur
ton
chemin
Doch
oft
lasst
du
dich
tragen
Mais
souvent
tu
te
laisses
porter
Ohne
nach
zu
fragen
Sans
demander.
Aussichtslos,
Sans
espoir,
Hoffnungsvoll,
Pleine
d'espoir,
Gehört
dazu
Ça
en
fait
partie
Und
kannst
du's
anders
haben
Et
peux-tu
faire
autrement
Wirst
du's
doch
so
lassen
Tu
le
laisseras
comme
ça.
Ich
seh
in
dein,
Je
vois
dans
ton,
Ich
seh
in
dein
Herz.
Je
vois
dans
ton
cœur.
Ich
seh
in
dein,
Je
vois
dans
ton,
Ich
seh
in
dein
Herz
Je
vois
dans
ton
cœur
Ich
seh
in
dein
herz,
Je
vois
dans
ton
cœur,
Sehe
gute
Zeiten,
Je
vois
les
bons
moments,
Schlechte
Zeiten.
Les
mauvais
moments.
Ein
leben
das
neu
beginnt
Une
vie
qui
recommence
Durch
liebe
und
Schmerz,
Par
l'amour
et
la
douleur,
Wird
in
guten
Dans
les
bons
Und
in
schlechten
Zeiten
Et
les
mauvais
moments
Dein
Schicksaal
bestimmt.
Votre
destin
est
déterminé.
Heute
stehe
ich
ganz
weit
Aujourd'hui,
je
suis
très
loin
Oben
und
schon
am
Boden
En
haut
et
déjà
au
fond
Und
du
fragst
dich
Et
tu
te
demandes
Was
noch
passiert
und
Ce
qui
va
encore
arriver
et
Kannst
du's
anders
sagen
Peux-tu
le
dire
autrement
Willst
du's
doch
so
lassen
Tu
le
laisseras
comme
ça
Denn
was
hast
zuverliern.
Parce
que
tu
n'as
rien
à
perdre.
Ich
seh
in
dein,
Je
vois
dans
ton,
Ich
seh
in
dein
Herz.
Je
vois
dans
ton
cœur.
Ich
seh
in
dein,
Je
vois
dans
ton,
Ich
seh
in
dein
Herz
Je
vois
dans
ton
cœur
Ich
seh
in
dein
Herz,
Je
vois
dans
ton
cœur,
Sehe
gute
Zeiten,
Je
vois
les
bons
moments,
Schlechte
Zeiten.
Les
mauvais
moments.
Ein
leben
das
neu
beginnt.
Une
vie
qui
recommence.
Durch
Liebe
und
Schmerz,
Par
l'amour
et
la
douleur,
Wird
in
guten
Dans
les
bons
Und
in
schlechten
Zeiten
Et
les
mauvais
moments
Dein
Schicksaal
bestimmt.
Votre
destin
est
déterminé.
Оцените перевод
1
Grenzenlos
2 Folge mir
3 Zu Hause
4 Risiko
5 Bevor ich gar nichts sage
6 Lasst uns was bewegen
7 Ich kämpfe um Dich
8 Tanzen den Schmerz weg
9 Wie Sonne und Erde
10 Wie ich nicht sein will
11 So leicht
12 Tief
13 Was du nicht weißt
14 Für immer Dein
15 Unsterblich
16 Herz aus Gold
17 Moment
18 Nie vergessen
19 Ich seh in dein Herz
2 Folge mir
3 Zu Hause
4 Risiko
5 Bevor ich gar nichts sage
6 Lasst uns was bewegen
7 Ich kämpfe um Dich
8 Tanzen den Schmerz weg
9 Wie Sonne und Erde
10 Wie ich nicht sein will
11 So leicht
12 Tief
13 Was du nicht weißt
14 Für immer Dein
15 Unsterblich
16 Herz aus Gold
17 Moment
18 Nie vergessen
19 Ich seh in dein Herz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.