Текст и перевод песни Glasperlenspiel - Ich seh in dein Herz
Du
fragst
dich
wo
du
stehst,
Ты
спрашиваешь
себя,
где
ты
находишься,
Wo
hin
du
gehst,
Куда
ты
идешь,
Hat
das
alles
hier
einen
tiefren
sinn,
Есть
ли
во
всем
этом
глубокий
смысл,
Hoch
und
tief,
Взлеты
и
падения,
Achterbahn
gehört
dazu.
Американские
горки
- часть
этого.
Heute
stehe
ich
ganz
weit
Сегодня
я
нахожусь
очень
высоко
Oben
und
schon
am
Boden.
Наверху
и
уже
на
дне.
Ich
seh
in
dein,
Я
вижу
твое,
Ich
seh
in
dein
Herz.
Я
вижу
твое
сердце.
Ich
seh
in
dein,
Я
вижу
твое,
Ich
seh
in
dein
Herz
Я
вижу
твое
сердце.
Ich
seh
in
dein
herz,
Я
вижу
твое
сердце,
Sehe
gute
Zeiten,
Вижу
хорошие
времена,
Schlechte
Zeiten.
Плохие
времена.
Ein
leben
das
neu
Жизнь,
которая
заново
Beginnt.
Начинается.
Durch
Liebe
und
Schmerz,
Через
любовь
и
боль,
Wird
in
guten
und
in
В
хорошие
и
в
Schlechten
Zeiten
Плохие
времена
Dein
Schicksaal
bestimmt.
Твоя
судьба
определяется.
Du
weist
nicht
Ты
не
знаешь,
Was
noch
kommt
Что
еще
придет
Auf
deinen
Weg
На
твоем
пути,
Doch
oft
lasst
du
dich
tragen
Но
часто
ты
позволяешь
себя
нести
течению,
Ohne
nach
zu
fragen
Не
спрашивая.
Aussichtslos,
Безнадежно,
Hoffnungsvoll,
Наполненно
надеждой,
Gehört
dazu
Это
часть
жизни,
Und
kannst
du's
anders
haben
И
даже
если
бы
ты
мог
по-другому,
Wirst
du's
doch
so
lassen
Ты
бы
все
равно
оставил
все
как
есть.
Ich
seh
in
dein,
Я
вижу
твое,
Ich
seh
in
dein
Herz.
Я
вижу
твое
сердце.
Ich
seh
in
dein,
Я
вижу
твое,
Ich
seh
in
dein
Herz
Я
вижу
твое
сердце.
Ich
seh
in
dein
herz,
Я
вижу
твое
сердце,
Sehe
gute
Zeiten,
Вижу
хорошие
времена,
Schlechte
Zeiten.
Плохие
времена.
Ein
leben
das
neu
beginnt
Жизнь,
которая
заново
начинается.
Durch
liebe
und
Schmerz,
Через
любовь
и
боль,
Wird
in
guten
В
хорошие
Und
in
schlechten
Zeiten
И
в
плохие
времена
Dein
Schicksaal
bestimmt.
Твоя
судьба
определяется.
Heute
stehe
ich
ganz
weit
Сегодня
я
нахожусь
очень
высоко
Oben
und
schon
am
Boden
Наверху
и
уже
на
дне,
Und
du
fragst
dich
И
ты
спрашиваешь
себя,
Was
noch
passiert
und
Что
еще
произойдет,
и
Kannst
du's
anders
sagen
Даже
если
бы
ты
мог
сказать
иначе,
Willst
du's
doch
so
lassen
Ты
бы
все
равно
оставил
все
как
есть,
Denn
was
hast
zuverliern.
Ведь
что
тебе
терять.
Ich
seh
in
dein,
Я
вижу
твое,
Ich
seh
in
dein
Herz.
Я
вижу
твое
сердце.
Ich
seh
in
dein,
Я
вижу
твое,
Ich
seh
in
dein
Herz
Я
вижу
твое
сердце.
Ich
seh
in
dein
Herz,
Я
вижу
твое
сердце,
Sehe
gute
Zeiten,
Вижу
хорошие
времена,
Schlechte
Zeiten.
Плохие
времена.
Ein
leben
das
neu
beginnt.
Жизнь,
которая
заново
начинается.
Durch
Liebe
und
Schmerz,
Через
любовь
и
боль,
Wird
in
guten
В
хорошие
Und
in
schlechten
Zeiten
И
в
плохие
времена
Dein
Schicksaal
bestimmt.
Твоя
судьба
определяется.
Оцените перевод
1
Grenzenlos
2 Folge mir
3 Zu Hause
4 Risiko
5 Bevor ich gar nichts sage
6 Lasst uns was bewegen
7 Ich kämpfe um Dich
8 Tanzen den Schmerz weg
9 Wie Sonne und Erde
10 Wie ich nicht sein will
11 So leicht
12 Tief
13 Was du nicht weißt
14 Für immer Dein
15 Unsterblich
16 Herz aus Gold
17 Moment
18 Nie vergessen
19 Ich seh in dein Herz
2 Folge mir
3 Zu Hause
4 Risiko
5 Bevor ich gar nichts sage
6 Lasst uns was bewegen
7 Ich kämpfe um Dich
8 Tanzen den Schmerz weg
9 Wie Sonne und Erde
10 Wie ich nicht sein will
11 So leicht
12 Tief
13 Was du nicht weißt
14 Für immer Dein
15 Unsterblich
16 Herz aus Gold
17 Moment
18 Nie vergessen
19 Ich seh in dein Herz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.