Текст и перевод песни Glasperlenspiel - Kleine Wunder (Calyre Remix)

Kleine Wunder (Calyre Remix)

Ich steh auf, atme aus
Am Abend schläft jemand mit mir zusamm'n ein
Ich kenn paar Leute am anderen Ende der Welt
Kann hingehen, wo ich will, das ist, was man Freiheit nennt
Wahre Schönheit macht sich manchmal ganz klein
Ganz normale Dinge könn'n schon was Besondres sein

Komm, wir feiern auch die klein'n Wunder
Sie sind überall und machen die Welt 'n bisschen bunter
Unser Herz schlägt zweimal pro Sekunde
7.200 Mal pro Stunde

Wir feiern auch die klein'n Wunder
Sie sind überall und machen die Welt 'n bisschen bunter
Unser Herz schlägt zweimal pro Sekunde
7.200 Mal pro Stunde

Mein Puls rennt, ich atme ein
Und freu mich darüber, am Leben zu sein
Egal, was ist, was kommt, egal, was war
Ich hab 'nen Menschen, der ist immer für mich da
Wahre Schönheit macht sich manchmal ganz klein
Ganz normale Dinge könn'n schon was Besondres sein

Komm, wir feiern auch die klein'n Wunder
Sie sind überall und machen die Welt 'n bisschen bunter
Unser Herz schlägt zweimal pro Sekunde
7.200 Mal pro Stunde

Wir feiern auch die klein'n Wunder
Sie sind überall und machen die Welt 'n bisschen bunter
Unser Herz schlägt zweimal pro Sekunde
7.200 Mal pro Stunde

Маленькие чудеса (Calyre Remix)

Я встаю, выдыхаю,
Вечером кто-то засыпает рядом со мной.
Я знаю несколько людей на другом конце света,
Могу идти, куда хочу, это то, что называют свободой.
Истинная красота иногда совсем незаметна,
Совсем обычные вещи могут быть чем-то особенным.

Давай, будем праздновать и маленькие чудеса,
Они повсюду и делают мир немного ярче.
Наше сердце бьется дважды в секунду,
7 200 раз в час.

Будем праздновать и маленькие чудеса,
Они повсюду и делают мир немного ярче.
Наше сердце бьется дважды в секунду,
7 200 раз в час.

Мой пульс бежит, я вдыхаю
И радуюсь тому, что живу.
Неважно, что есть, что будет, неважно, что было,
У меня есть человек, который всегда рядом со мной.
Истинная красота иногда совсем незаметна,
Совсем обычные вещи могут быть чем-то особенным.

Давай, будем праздновать и маленькие чудеса,
Они повсюду и делают мир немного ярче.
Наше сердце бьется дважды в секунду,
7 200 раз в час.

Будем праздновать и маленькие чудеса,
Они повсюду и делают мир немного ярче.
Наше сердце бьется дважды в секунду,
7 200 раз в час.