Glass Animals - Season 2 Episode 3 - перевод текста песни на русский

Season 2 Episode 3 - Glass Animalsперевод на русский




Don't you need me
Ты не нуждаешься во мне
Oh, baby boy
О, маленький мальчик
'Cause I'm so happy
Потому что я так счастлива
Without your noise
Без твоего шума
Baby, now my head is on backwards
Детка, сейчас в моей голове беспорядок
& my feet at funny angles
Мои ноги у смешных ангелов
Every time I take a step
Каждый раз, когда я делаю шаг
For moving forwards faster
Мы движемся быстрее
Well lately, I can't take it
А в последне время я не могу сделать этого
Baby, but my body's in tatters
Детка, теперь мое тело в клочьях
In an ordinary fashion
В обычной моде
& everything I tried to leave behind
И всё, что я пытался оставить позади
Is still beside her
По-прежнему рядом с ней
Hit me, I can take it
Ударь меня, я могу сделать это
Leftover breakfast, cereal for lunch
Оставшийся завтрак, хлопья для обеда
She is broken, but she's fun
Она сломана, но ей весело
My girl eats mayonnaise
Моя девочка ест майонез
From a jar when she's gettin' blazed
Из банки, когда она не в себе
Don't you need me
Ты не нуждаешься во мне
Oh, baby boy
О, маленький мальчик
'Cause I'm so happy
Потому что я так счастлива
Without your noise
Без твоего шума
Lazy, layin' on your belly
Ленивая, лежит на твоём животе
With a super cool cola
С супер кока-колой
Lookin' at your folded clothes
Смотрит на твои сложённые вещи
You've worn for three days over
Которые ты носил в течение трёх дней
With a cookie as a coaster
С печеньем в качестве подставки
Maybe, I wish I could mold ya
Может быть, я смог бы сформировать тебя
"The Very Cool & Colder"
Очень прохладной и ещё холоднее
But you couldn't step forward
Но ты не смогла выйти вперёд
So it hurts to say it's hopeless
Так что это больно, чтобы сказать, что это безнадёжно
& we ain't gonna make it
И мы не собираемся сделать это
Leftover breakfast, cereal for lunch
Оставшийся завтрак, хлопья для обеда
She is broken, but she's fun
Она сломана, но ей весело
My girl eats mayonnaise
Моя девочка ест майонез
From a jar when she's gettin' blazed
Из банки, когда она не в себе
She is drunk on old cartoons
Она пьяна от старых мультфильмов
Liquid TV afternoons
Непостоянные просмотры телевизора днём
Sometimes it makes me laugh
Иногда это заставляет меня смеяться
Sometimes it makes me sad
Иногда это делает меня грустным
Don't you need me
Ты не нуждаешься во мне
Oh, baby boy
О, маленький мальчик
'Cause I'm so happy
Потому что я так счастлива
Without your noise
Без твоего шума
Don't you need me
Ты не нуждаешься во мне
Oh, baby boy
О, маленький мальчик
'Cause I'm so happy
Потому что я так счастлива
Without your noise
Без твоего шума
Oh, baby, now my head is on backwards
О, малыш, сейчас в моей голове беспорядок
Mmm baby, now my head is on backwards
Ммм, малыш, сейчас в моей голове беспорядок
Oh, baby, now my head is on backwards
О, малыш, сейчас в моей голове беспорядок
Mmm baby, now my head is on backwards
Ммм, малыш, сейчас в моей голове беспорядок





Авторы: David Bayley, Ben Mcfadden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.