abyss angel - glass beach перевод на французский

abyss angel

All the burned meat
All the blood in the trees
I am burning with the blood in the trees
And I know it's not easy to me
It's not easy to see
It's not easy to me
It's not easy to me

All the burned meat
All the blood in the trees
She's a lost fawn in a frozen creek
Licking numb limbs
Mending blistered knees
In a little white pill, you refuse to eat

All the burned meat
All the blood in the trees
I am burning with the blood in the trees
And I know it's not easy to me
It's not easy to see
It's not easy to me
Not easy to me

Family nexus swallowed all exits
Your house is a double-blind
In hallways so hard to find
Your love is a double bind
Family nexus swallowed all exits
Your house is a double-blind

In hallways so hard to find
Your love is a double bind
Family nexus swallowed all exits
Your house is a double-blind
In hallways so hard to find
Your love is a double bind

'Cause I want you to hurt so bad
When you lay there on the floor, I will laugh

Quilted sheets
Let me be as clay
In your coarse fingertips
Your plastic silhouette, I will lay
I am a human body

Do you know?
Do you know?
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Do you remember?

Ange des abysses

Toute la viande brûlée
Tout le sang dans les arbres
Je brûle avec le sang dans les arbres
Et je sais que ce n'est pas facile pour moi
Ce n'est pas facile à voir
Ce n'est pas facile pour moi
Ce n'est pas facile pour moi

Toute la viande brûlée
Tout le sang dans les arbres
C'est un faon perdu dans un ruisseau gelé
Léchant ses membres engourdis
Soignant ses genoux blessés
Dans une petite pilule blanche, que tu refuses de manger

Toute la viande brûlée
Tout le sang dans les arbres
Je brûle avec le sang dans les arbres
Et je sais que ce n'est pas facile pour moi
Ce n'est pas facile à voir
Ce n'est pas facile pour moi
Pas facile pour moi

Le nœud familial a englouti toutes les sorties
Ta maison est une double contrainte
Dans des couloirs si difficiles à trouver
Ton amour est une double contrainte
Le nœud familial a englouti toutes les sorties
Ta maison est une double contrainte

Dans des couloirs si difficiles à trouver
Ton amour est une double contrainte
Le nœud familial a englouti toutes les sorties
Ta maison est une double contrainte
Dans des couloirs si difficiles à trouver
Ton amour est une double contrainte

Parce que je veux que tu souffres tellement
Quand tu seras allongé par terre, je rirai

Draps matelassés
Laisse-moi être comme de l'argile
Entre tes doigts rugueux
Sur ta silhouette en plastique, je m'allongerai
Je suis un corps humain

Sais-tu?
Sais-tu?
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Te souviens-tu?