glass beach - commatose - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни glass beach - commatose




commatose
I couldn't even hear you on the phone
Я даже не слышал тебя по телефону
We've been caught up in a one-note monotone
Мы попали в монотонную монотонность
I've been living with my head down, comatose
Я живу с опущенной головой, в коме
Your memory walks as a roving ghost
Твоя память бродит, как бродячий призрак.
Tacet alibi
Он молчит в другом месте
Hold me underwater
Держи меня под водой
In your sweet embrace
В твоих сладких объятиях
Wear me out
Утомляете меня
Terror at your heels
Террор по пятам
Whatever makes you feel good
Все, что заставляет вас чувствовать себя хорошо
Burning through each hour
Сжигание каждого часа
To wait it out
Чтобы переждать это
I couldn't even hear you on the phone
Я даже не слышал тебя по телефону
We've been caught up in a one-note monotone
Мы попали в монотонную монотонность
I've been living with my head down, comatose
Я живу с опущенной головой, в коме
Your memory walks as a roving ghost
Твоя память бродит, как бродячий призрак.
And when I tried to reach her on the phone
И когда я попытался связаться с ней по телефону
We got lost in the three-note area code
Мы заблудились в трехнотном коде города.
She was soaked into the carpet and her clothes
Она промокла на ковре и в своей одежде.
Monument to the fear that has taken host
Памятник охватившему страху
I couldn't even hear you
Я даже не мог тебя услышать
I couldn't even hear you
Я даже не мог тебя услышать
I couldn't even hear you
Я даже не мог тебя услышать
Turn to the left
Поверните налево
Turn to the right
Поверни на право
Turn to the left, left, left, left
Поверните налево, налево, налево, налево
Gold rush
Золотая лихорадка
Bleeding hole where the coal was
Кровоточащая дыра там, где был уголь
A raging bull where your soul was
Разъяренный бык, где была твоя душа
I love you better when you're kept in check
Я люблю тебя больше, когда тебя держат под контролем
Plastic death, plastic death
Пластиковая смерть, пластиковая смерть
Suck the marrow 'til there's nothing left, nothing left
Высасывай костный мозг, пока ничего не останется, ничего не останется.
Send every message as an SOS, SOS
Отправляйте каждое сообщение как SOS, SOS
I love you better when you're kept in check
Я люблю тебя больше, когда тебя держат под контролем
There's no mystique
Нет никакой мистики
Even in death, just a cheap pastische
Даже после смерти это всего лишь дешевая подделка.
We're belly-laughing in the nosebleeds
Мы смеемся от носового кровотечения
Plastic death, plastic death
Пластиковая смерть, пластиковая смерть
Suck the marrow 'til there's nothing left, nothing left
Высасывай костный мозг, пока ничего не останется, ничего не останется.
Send every message as an SOS, SOS
Отправляйте каждое сообщение как SOS, SOS
I love you better when you're plasticine, in stark submission
Я люблю тебя больше, когда ты пластилин, в полной покорности
Trepanation blood flow
Трепанационный кровоток
Dawn will glean clouds of bone
Рассвет подберет облака костей
Let your hatred take control
Позвольте вашей ненависти взять под свой контроль
In sacred sleep, you will seize
В священном сне ты захватишь
Daylight unbound by flesh
Дневной свет, не связанный плотью
In this light, this gorgeous lie
В этом свете эта великолепная ложь
Weathered white, in tempestuous tides
Выветренная белизна, в бурных приливах
Bleeding out in advertising red
Кровотечение в рекламном красном цвете
Couldn't wait, couldn't handle all the love to pass through you
Не мог дождаться, не смог выдержать всю любовь, проходящую через тебя.
Rows of evergreen stand by silent water
Ряды вечнозеленых растений стоят у тихой воды
All is full of love, all is beautiful
Все полно любви, все прекрасно





Авторы: William White, Layne Smith, Jack Mcclendon, Dillon Megard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.