the killer - glass beach перевод на французский

the killer

In pouring rain
The killer wanders the wet riverbank
In sneaker tracks
To lead him back to the folks he'd chased away

As foxes dodge his soles
And root through rabbit holes
Underneath as nesting dolls
The tender flesh to carry home

A trail of blood
Crimson and warm spattered cross the ragged brush
"Oh, little fox
You got caught in the teeth of a hunter's trap"

And tore through skin and bone
Where iron teeth take hold
And underneath as nesting dolls
The tender flesh to carry home

As you decide through killer eyes
Taken by your trembling trigger hand
In gentle jaws, the barrel of your .22

Le tueur

Sous une pluie battante
Le tueur erre sur la rive humide
Dans les traces de baskets
Pour le ramener vers ceux qu'il a chassés

Tandis que les renards évitent ses semelles
Et fouillent les terriers de lapins
En dessous, comme des poupées russes
La chair tendre à rapporter à la maison

Une traînée de sang
Cramoisie et chaude, éclaboussée sur les broussailles
"Oh, petit renard
Tu t'es fait prendre dans les dents d'un piège de chasseur"

Et a déchiré la peau et l'os
Là où les dents de fer s'agrippent
Et en dessous, comme des poupées russes
La chair tendre à rapporter à la maison

Alors que tu décides, à travers des yeux de tueur
Pris par ta main tremblante sur la gâchette
Dans des mâchoires douces, le canon de ton .22