Naked City - Glass Candyперевод на русский
Smoke
and
mirrors
Дым
и
зеркала,
The
illusion
called
the
city
Иллюзия
под
названием
город.
Sweat
and
tears
Пот
и
слезы,
The
sizzling,
neon,
gypsy
Сверкающая
неоном
цыганка.
Fantasy,
hot
and
hungry
tease
Фантазия,
горячая
и
голодная
приманка,
A
stigma
in
every
direction
Клеймо
в
каждом
направлении.
Kept
from
light
and
forced
to
fight
Лишенная
света
и
вынужденная
бороться,
I
stalk
the
night
like
a
Barracuda
Я
рыскаю
в
ночи,
как
барракуда.
Destiny,
what
did
you
use
to
be?
Судьба,
кем
ты
была
раньше?
One
mask
on
the
flashing
totem
Одна
маска
на
мерцающем
тотеме.
Missed
a
step
and
found
yourself
Оступилась
и
оказалась
Down
the
hole
of
the
inferno
В
бездне
инферно.
Fantasy,
hot
and
hungry
tease
Фантазия,
горячая
и
голодная
приманка,
A
stigma
in
every
direction
Клеймо
в
каждом
направлении.
Kept
from
light
and
forced
to
fight
Лишенная
света
и
вынужденная
бороться,
I
stalk
the
night
like
a
Barracuda
Я
рыскаю
в
ночи,
как
барракуда.
So
fresh
and
clean,
incandescent
dream
Такая
свежая
и
чистая,
раскаленная
мечта,
Lipstick,
brandy
and
eye
sheen
Помада,
бренди
и
блеск
в
глазах.
What
does
it
mean,
rainbowed
gasoline?
Что
это
значит,
радужный
бензин?
Sometimes
I
really
like
it
Иногда
мне
это
очень
нравится.
Kept
from
light
and
forced
to
fight
Лишенная
света
и
вынужденная
бороться,
I'm
secretly
faithful
to
pleasure
Я
тайно
предана
удовольствию.
Hungry
nights
in
neon
lights
Голодные
ночи
в
неоновых
огнях,
I
taste
a
rainbow
of
day-glow
flavors
Я
вкушаю
радугу
неоновых
ароматов.
Idolize
burning
paradise
Боготворю
пылающий
рай,
But
the
truth
is
in
your
complexion
Но
правда
в
твоем
лице.
Faces
rife
with
the
city
life
Лица,
полные
городской
жизни,
A
stigma
in
every
direction
Клеймо
в
каждом
направлении.
So
fresh
and
clean,
incandescent
dream
Такая
свежая
и
чистая,
раскаленная
мечта,
Lipstick,
brandy
and
eye
sheen
Помада,
бренди
и
блеск
в
глазах.
What
does
it
mean,
rainbowed
gasoline?
Что
это
значит,
радужный
бензин?
A
stigma
in
every
direction
Клеймо
в
каждом
направлении.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.