Текст и перевод песни Glasslands - Lost Times

Lost Times

Please love come to me
It′s hard to breathe
The burning in my throat is killing me
I'm so lost without you
I don′t know when
I'll get to see you again
The distances have been pulling us apart
Lover, lover
Let's escape this horror
That is haunting me daily
It′s plaguing me, making me drown
The distance is great, it′s starting to overwhelm me
It gets harder every time we depart
I hear your cry for love my dear
I promise there's more to life than this disrespect
I′ll show you the way out
No more fear, I will hold you now
I know all you want is to be happy, and I want to set you free
Free from the bondage of neglect and loneliness
I'm gonna make up for these lost times, no more sleepless nights
I don′t want to be another set of disappointments
It kills me to say I will leave tonight
Cause this won't be the last time I′ll say goodbye
I know times are getting harder, but my love for you is real
The distances are farther, and sometimes it's hard to feel
But there's no way that I′m letting go
Grab my hand, and we′ll take this real slow

Потерянное время

Любимая, приди ко мне,
Мне тяжело дышать.
Жжение в горле убивает меня.
Мне так плохо без тебя.
Я не знаю, когда
Я снова увижу тебя.
Расстояния разлучают нас.
Любимая, любимая,
Давай сбежим от этого ужаса,
Который преследует меня ежедневно.
Он мучает меня, заставляет тонуть.
Расстояние огромно, оно начинает подавлять меня.
С каждой разлукой становится всё труднее.
Я слышу твой зов о любви, дорогая.
Я обещаю, в жизни есть нечто большее, чем это неуважение.
Я покажу тебе выход.
Больше никакого страха, я обниму тебя сейчас.
Я знаю, всё, чего ты хочешь — это быть счастливой, и я хочу освободить тебя.
Освободить от оков пренебрежения и одиночества.
Я компенсирую это потерянное время, больше никаких бессонных ночей.
Я не хочу стать очередным разочарованием.
Мне больно говорить, что я уеду сегодня вечером,
Потому что это не последний раз, когда я говорю "прощай".
Я знаю, времена становятся тяжелее, но моя любовь к тебе настоящая.
Расстояния становятся больше, и иногда это трудно ощутить.
Но я ни за что не отпущу тебя.
Возьми меня за руку, и мы пройдем через это не спеша.