Текст и перевод песни Glasvegas - Stay Lit

Stay Lit

Everything could come to something
You go on about you could have been someone
And I, I could have been anyone′s dream?
Safety bleeds for he who feels keenly
Things get harder before they get better
When you wash, wash, wash yourself clean
When you wash, wash
When you care

So take this midnight candle
Wrap yourself around it tightly
With on burning will may you stay lit
Cause in this light you shine so brightly

Would it help if I said you've touched the bottom?
All your tragic plays are gone but not forgotten
Herculean or trivial, whatever you prize I prize in common
Evеrything could come to something
If you wash, wash, wash yourself clean
When you wash, wash
When you care

So take this midnight candle
Wrap yourself around it tightly
With one burning will may you stay lit
Cause in this light you shine so brightly

So take this midnight candle
Wrap yourself around it tightly
With one burning will may you stay lit
Cause in this light you shine so brightly
Shine so brightly
Shine so brightly
(Shine so brightly)
(Shine so brightly)
(Shine so brightly)

Reste allumé

Tout pourrait arriver à quelque chose
Tu parles de ce que tu aurais pu être
Et moi, j'aurais pu être le rêve de n'importe qui ?
La sécurité saigne pour celui qui ressent vivement
Les choses deviennent plus difficiles avant de s'améliorer
Quand tu te laves, te laves, te laves
Quand tu te laves, te laves
Quand tu t'en soucies

Alors prends cette bougie de minuit
Enroule-toi bien autour d'elle
Avec une volonté brûlante, puisse tu rester allumé
Car dans cette lumière, tu brilles si fort

Est-ce que ça aiderait si je disais que tu as touché le fond ?
Tous tes jeux tragiques sont partis, mais pas oubliés
Herculéen ou trivial, tout ce que tu apprécies, j'apprécie en commun
Tout pourrait arriver à quelque chose
Si tu te laves, te laves, te laves
Quand tu te laves, te laves
Quand tu t'en soucies

Alors prends cette bougie de minuit
Enroule-toi bien autour d'elle
Avec une volonté brûlante, puisse tu rester allumé
Car dans cette lumière, tu brilles si fort

Alors prends cette bougie de minuit
Enroule-toi bien autour d'elle
Avec une volonté brûlante, puisse tu rester allumé
Car dans cette lumière, tu brilles si fort
Brilles si fort
Brilles si fort
(Brilles si fort)
(Brilles si fort)
(Brilles si fort)