Текст и перевод песни Glaukoma - Itzali Ezin

Itzali Ezin

Неугасимый

Zigarro baten kea, momentua unea

Дым сигареты, миг, мгновение,

Mikrofonoari heltzen dion kablea

Кабель, касающийся микрофона,

Metodo xumea gaztea umea

Простой метод, молодой парень,

Abesti ondo jaiotzen den zendutako elea

Хорошо рожденное слово угасшей речи,

Belearen pose beltza, esferaren ertza, libertzarik gaben mugitzen den marea,

Черная поза ворона, край сферы, прилив, движущийся без свободы,

Errimen meategi, bertsoen etxea

Рудник рифм, дом стихов,

Zure izen ta abizen, gizenen amaitzea

Твое имя и фамилия, конец людей.

Ta esango dizut behin ta berriz ez naizela MC, ez naizela hemen hezi,

И скажу тебе снова и снова, что я не MC, что я здесь не вырос,

Minbizi txiki baino,

Всего лишь маленькая опухоль,

Bizi bat izaki rapetik ikasi, ta errimatzen hasi naizen edozein naizela ni

Существо, которое училось на рэпе, и я — любой, кто начал рифмовать,

Ta nahiz ta hizkuntzaren laguntzaz aurkitu dedan nere funtsa batzutan gaur bezela,

И хотя с помощью языка я нахожу свою суть, иногда, как сегодня,

Ezinezko imposible da etorriaren telaren zuntzak moztea.

Невозможно, невозможно разрезать нити грядущего.

This is original, regge musikaila, raggamuffin stylea

Это оригинал, музыка регги, стиль раггамаффин,

Tonight are your rise up your light

Сегодня ночью твой свет восходит,

Were gonna make a fire for the peaceful fighters!

Мы зажжем огонь для мирных бойцов!

This is original, regge musikaila, raggamuffin stylea

Это оригинал, музыка регги, стиль раггамаффин,

Tonight are your rise up your light

Сегодня ночью твой свет восходит,

Were gonna make a fire for the peaceful fighters!

Мы зажжем огонь для мирных бойцов!

Bultza zuzen bultza! Kutsakor izatea daukagu ta helburutzat

Толкай прямо, толкай! Мы должны быть заразными, и это наша цель,

Bitartean non nagoen ahaztuta,

Тем временем, забыв, где я,

Egin det aurkikuntza, itzali zait txusta...

Я сделал открытие, косяк потух...

This is original, regge musikaila, raggamuffin stylea

Это оригинал, музыка регги, стиль раггамаффин,

Tonight are your rise up your light

Сегодня ночью твой свет восходит,

Were gonna make a fire for the peaceful fighters!

Мы зажжем огонь для мирных бойцов!

This is original, regge musikaila, raggamuffin stylea

Это оригинал, музыка регги, стиль раггамаффин,

Tonight are your rise up your light

Сегодня ночью твой свет восходит,

Were gonna make a fire for the peaceful fighters!

Мы зажжем огонь для мирных бойцов!

Chi! Aja!

Чи! Ага!

Original rapan regge stylea Glaukoma ta Rac Sound!

Оригинальный рэп в стиле регги — Glaukoma и Rac Sound!

Izanaren zamak narama raparen saretan barna,

Бремя бытия несу я в сетях рэпа,

Kili-kolo nere karma,

Моя карма — качели,

Sirokoa ta egoa bi pikolo dira nere ganbaran biak ittoko dira boligrafo honen tinta tantatan,

Сладкое и горькое — два малыша в моей голове, оба превратятся в капли чернил этой ручки,

Flowaren xarma, showan alarma, mina kantatan baino hitza da arma,

Очарование флоу, тревога в шоу, боль в песнях, но слово — оружие,

Iparra, maizegi barran beti farran from Otxabi to Bonbero

Север, слишком часто в баре, всегда в дыму, от Очаби до Бонберо,

Beste pare bat barman!

Еще пара барменов!

Birra bat hemen beste bat han,

Одно пиво здесь, другое там,

Tximi bat izaki zaharrak hitz hartu ditzan

Чтобы обезьяна могла говорить с древними,

Creative plan! hitzak zirimbullo bat behintzat bizitzan aurrena bai litzan e!

Креативный план! Слова — хотя бы всплеск в жизни, сначала да, это было бы!

Creative plan! lirika magistrala musika bide hitzalak gehi hitzalak bizi nahi det deklibe ta haritik tiraka kantan binaka busaren abusuaren esklabu naiz ni nire

Креативный план! Виртуозная лирика, музыкальный путь, слова плюс слова, я хочу жить на склоне и, потянув за ниточку, петь дуэтом, я раб злоупотребления автобусом, мой

Erregimen totalitarista bateko koblakari

Придворный певец тоталитарного режима,

Erregina da reggea ta erregea da rapa

Регги — королева, а рэп — король,

Limaren kontra jarri bati,

Поставь кого-нибудь против напильника,

Batek daki zer planetatik datorren reggelari!

Кто знает, с какой планеты приходит этот любитель регги!