Текст и перевод песни Glaukoma - Pass the Weed

Pass the Weed

If you wanna see me fine, pass me the weed and pass me the wine.

Bakarrik ezin da baino lagunekin bai. Etxeko lanak inda gatoz, geldik ni de fly.
Eskola kabal baten hezita, 5+4 anai. Hire minen pomada ta tiritak, probatu nahi?
Fijo hintzela eskela baten zai, ta gu bitarten mikrofono, bajo, bonbo ta gitarra arten alai.
Bizirik gaude oaindik ta haundik botatzeko gai. Altxatu botila ta esan kanpai.

Ez al da nahiko raggamuffin pixka batekin? Estilo laiko, sekula ez deu errezatzen jakin.
Gure mosaiko hontan falta dan dansall-akin. Glaukoma serial psicho killa, pon the riddim.

Beidatzen ziguten martziano batzui bezelaxe. Ta oain bagatoz 121 Apache.
Urbi ta Martintxo igandetan ematen klase, asetu ezin selektah-k, beti reggae gose.
Zuk too much posse, baino harrapatze al dek zeozer? Monsieur leCrêpe en fase kamikaze,
Jokatzen luze. Akatu LOMCE ta eskolako oinazek, hasi denak dantzan, gaztek,
Reggaelari bueltan dek.
Errimak ikuilutik akuilukin ateatzeixkit nik, ta batzutan Ziribuliotarrekin iteiat pic-nic.
Ezin dik ezan zunak erantzuna badik. Askapen hotsak gure sound sistemetatik.

Ez al da nahiko.?

Zaindu zure errima: kartaboia, konpasa, eskuadra ta lima. Txikitu tarima.
Hau ez da jolasa, gu jokatzen ai gea. Jasan Kalima, desertutik datorren haizea.
Gu epaitzea datorrenai hobena da ez aditzea. Txingorretik babesteko sortutako leizea.
Erabarritze+Tradizioaren Birsortzea. 2Zio bat da euskeraz rapeatzen aritzea.
Gu baino lehen zeudenena jaso ta eman. Ta tente antena, ez hai azkena izan enteatzen.
Jan ahal deken dena, aldatu eszena, aldakak jarri dantzan.
Hartzan Jungle, Rub-a-dub edo Dansall. Dantza beltza bero plazan.
Igual da nundik lortzen dan bitamina, Sofanbeltzek zainetan beti dauke Nikotina.
Hileta kanpairik ez jo, hau hasi bakarrik in da. Lehor zeon lurra berdetzen ai da.

Ez al da nahiko.?

Передай травку

Если хочешь увидеть меня счастливым, передай мне травку и передай мне вино, милая.

В одиночку не справиться, но с друзьями – да. Домашние дела подождут, я взлетаю.
Взращен школой кабалы, 5+4 брата. Мою мазь от боли и сигареты, хочешь попробовать?
Ты, наверняка, сидишь в школе, а мы тем временем веселимся с микрофоном, басом, бочкой и гитарой.
Мы все еще живы и способны на многое. Подними бокал и кричи "Ура!".

Не хочешь ли немного раггамаффина? Стиль светский, никогда не умел молиться.
В нашей мозаике не хватает только денсхолла. Glaukoma - серийный психо-киллер, на ритме.

Писали нам, будто мы какие-то марсиане. А теперь мы здесь, 121 Апач.
Urbi и Martintxo по воскресеньям дают уроки, ненасытные селекторы, вечно голодные до регги.
У тебя слишком много друзей, но понимаешь ли ты хоть что-нибудь? Monsieur leCrêpe в фазе камикадзе,
Играет по-крупному. Закончились LOMCE и школьные мучения, все начали танцевать, молодежь,
Регги вернулся.
Рифмы из сарая выковыриваю я, а иногда устраиваю пикники с Ziribulio.
Не можешь сказать, что у тебя есть ответ. Звуки освобождения из наших саундсистем.

Разве этого не достаточно?

Следи за своей рифмой: буёк, компас, угольник и напильник. Разбей сцену.
Это не игра, мы играем всерьез. Терпи Калиму, ветер из пустыни.
Тем, кто приходит судить нас, лучше не слушать. Пещера, созданная для защиты от молнии.
Переосмысление + Возрождение Традиций. Читать рэп на баскском - это двойное удовольствие.
Принять и передать то, что было до нас. И держи антенну, не будь последним, кто ловит сигнал.
Съешь все, что можешь, измени сцену, заставь бедра двигаться.
Выбирай Jungle, Rub-a-dub или Dancehall. Черный танец на горячей площади.
Неважно, откуда берется витамин, в венах Sofanbeltzek всегда есть никотин.
Не звоните в похоронный колокол, это только начало. Высохшая земля снова зеленеет.

Разве этого не достаточно?