Pass the Wine - Glaukoma перевод на немецкий

Pass the Wine

Son las ocho de la noche y tengo una misión. Para que me entiendas,
No estamos aquí de procesión, ni por las ventas. No estamos de risas
Porque hemos echado las cuentas y nos sale a 0, 0 democracia.
No te ofendas, pero te has tragado la mierda y las falacias de la prensa,
Y las redes que te pescan. Contesta, ¿cuánto cuesta el puto bienestar?
Y la respuesta son varias preguntas que te van a molestar:
¿Quién está libre y quién en la cárcel? ¿Quién paga la prenda?
¿Sigue habiendo lucha de clases o es pura leyenda?
¿Quién te cuenta la actualidad? ¿De qué marca es tu venda?
¿Quieres vivir o prefieres tener una vida estupenda?

Pass the wine.

Lléname el vaso que no hay quien aguante la guerra por ver quién es el mas guay.
Nos pillas en fase de insultar al clero y las autoridades porque no nos mola nada lo que hay.

Están de moda las bodas y los saraos. Sustituyen a su madre por su esposa ante 300 invitados.
La base necesaria del caos. Aprovecha que eres libre de elegir el estampado del candado.
Te han dado papilla, zumbau. Y te la comes con chips.
Gente en la cárcel por decir verdades y escribir hits. ¿Es que no pillas la connection?
¿No chequeas el link? A los presos la cigüeña se los lleva a París.
Del amour, de la pasión. De la vida, que es una prisión en la que estamos todos presos,
Como decía la canción en el idioma de un país sin autodeterminación.
Los jeltzales venden a su nación. Por tener más policía.

Me cago en vuestro centro y vuestra puta paz fiscal.
Me descojono si os escucho hablar de justicia social.
La ley es injusta y la injusticia es legal.
La dictadura lleva maquillaje constitucional.
Y colonia liberal, igual de facha que Lepen.
Pero así Macron parece un presidente fetén.
Y así nos han colado la incineradora y el tren.
¿Seguís mirando a Caracas? Mira, escucha bien:

Vais de guay.

Reich den Wein

Es acht Uhr abends und ich habe eine Mission. Damit du mich verstehst,
Wir sind nicht hier für eine Prozession oder für Verkäufe. Wir sind nicht zum Lachen hier,
Denn wir haben nachgerechnet und es kommt 0 raus, 0 Demokratie.
Nimm's nicht persönlich, aber du hast den Scheiß und die Trugschlüsse der Presse geschluckt,
Und die Netze, die dich fangen. Antworte, wie viel kostet der verdammte Wohlstand?
Und die Antwort sind mehrere Fragen, die dich ärgern werden:
Wer ist frei und wer im Gefängnis? Wer zahlt den Preis?
Gibt es immer noch Klassenkampf oder ist das reine Legende?
Wer erzählt dir die Nachrichten? Von welcher Marke ist deine Augenbinde?
Willst du leben oder ziehst du ein tolles Leben vor?

Reich den Wein.

Füll mir das Glas, denn niemand hält den Krieg darum aus, wer der Coolste ist.
Du erwischst uns gerade dabei, den Klerus und die Behörden zu beleidigen, weil uns überhaupt nicht gefällt, was los ist.

Hochzeiten und Partys sind in Mode. Sie ersetzen ihre Mutter durch ihre Ehefrau vor 300 Gästen.
Die notwendige Basis des Chaos. Nutze aus, dass du frei bist, das Muster des Vorhängeschlosses zu wählen.
Man hat dir Brei gegeben, du Spinner. Und du isst ihn mit Chips.
Leute im Gefängnis, weil sie Wahrheiten sagen und Hits schreiben. Raffst du die Verbindung nicht?
Checkst du den Link nicht? Die Gefangenen, die bringt der Storch nach Paris.
Von der Liebe, von der Leidenschaft. Vom Leben, das ein Gefängnis ist, in dem wir alle gefangen sind,
Wie es das Lied sagte, in der Sprache eines Landes ohne Selbstbestimmung.
Die Jeltzales verkaufen ihre Nation. Um mehr Polizei zu haben.

Ich scheiß auf eure Mitte und euren verdammten Fiskalfrieden.
Ich lach mich schlapp, wenn ich euch von sozialer Gerechtigkeit reden höre.
Das Gesetz ist ungerecht und die Ungerechtigkeit ist legal.
Die Diktatur trägt konstitutionelles Make-up.
Und liberales Kölnisch Wasser, genauso faschistisch wie Le Pen.
Aber so wirkt Macron wie ein prima Präsident.
Und so hat man uns die Müllverbrennungsanlage und den Zug untergejubelt.
Schaut ihr immer noch nach Caracas? Schau, hör gut zu:

Ihr tut cool.