Текст и перевод песни Glean Twain - На линии

На линии

Ты не оставила выбора
Теперь моё сердце разбитое
Давай ищи свою выгоду
Где нервам твоим будет выгодно
Я просто гну свою линию
Теперь я на правильной линии
Если захочешь - звони
Но ты повисишь на линии
(В настоящий момент абонент разговаривает по другой линии)
Наверное с тобой ошибились
Что дальше будет, не знаю
Походу теперь я один
Но кажется и без страданий
Стрелки часов крутят быстрее
Она говорила, что будет умнее
Я ей поверил, я ей не верил
Но пожалел, когда всё проверил
Это судьба так распорядилась
Когда сейчас в меня ты влюбилась
If you love me
If you feel me
If you feel me
Ты не оставила выбора
Теперь моё сердце разбитое
Давай ищи свою выгоду
Где нервам твоим будет выгодно
Я просто гну свою линию
Теперь я на правильной линии
Если захочешь - звони
Но ты повисишь на линии
(В настоящий момент абонент...)

On the Line

You left me with no choice
Now my heart's in two
Go ahead and get your kicks
Wherever your fancy takes you
I'm just standing my ground
I'm on the right line now
If you want to talk
You'll just have to call again
(The number you have dialed is currently unavailable)
Guess I was wrong about you
Don't know what comes next
I guess I'm on my own
But strangely enough I don't feel so distressed
Time is passing faster
She told me she'd be wiser
I believed her, I didn't
But I'm sorry now that I did
Fate had a hand in this, baby
When you fell in love with me
If you love me
If you feel me
If you feel me
You left me with no choice
Now my heart's in two
Go ahead and get your kicks
Wherever your fancy takes you
I'm just standing my ground
I'm on the right line now
If you want to talk
You'll just have to call again
(The number you have dialed...)