Gleb - MC ERIK & BARBARA - HARD STOKA REMIX - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gleb - MC ERIK & BARBARA - HARD STOKA REMIX




MC ERIK & BARBARA - HARD STOKA REMIX
MC ERIK & BARBARA - HARD STOKA REMIX
Moje meno je BBG, moje meno je BBG
Mon nom est BBG, mon nom est BBG
Pošli názor, pošli fakač, no aj tak nič nekončí
Envoie ton avis, envoie ton coup de poing, de toute façon, rien ne se termine
Moje meno je BBG, moje meno je BBG
Mon nom est BBG, mon nom est BBG
Pošli názor, pošli fakač, no aj tak nič nekončí
Envoie ton avis, envoie ton coup de poing, de toute façon, rien ne se termine
Check yo, Big Glebovski, soundtrack pre moje mozgy
Check yo, Big Glebovski, bande son pour mes cerveaux
Moje zvukové kombá vybuchnú ako cola a mentosky
Mes combos sonores explosent comme du coca et des Mentos
Moje meno je BBG, pošli mi smutné emoji
Mon nom est BBG, envoie-moi un emoji triste
Pošli názor, pošli fakač no aj tak nič nekončí
Envoie ton avis, envoie ton coup de poing, de toute façon, rien ne se termine
Ideme po to s pokorou a ideme po to aj bezhlavo
On y va avec humilité et on y va aussi tête baissée
Sedím stále v prvej triede ako keby som prepadol
Je suis toujours en première année comme si j'avais échoué
Nikto z nás sa nechce vrátiť späť na blok, späť na dno
Aucun de nous ne veut retourner au bloc, au fond
Keď sa tam vrátim, tak iba -
Si je retourne là-bas, alors juste -
Shoutout každému kto zažil subclubovú éru
Shoutout à tous ceux qui ont vécu l'ère des subclubs
Celé mesto malo ten klub iba za špinavú dieru
Toute la ville considérait ce club comme un trou sale
Pre nás to bol chrám, utekali sme tam, od problému
Pour nous, c'était un temple, on s'y enfuyait, des problèmes
DJ nebol svätý pán, ale ale klaňal som sa jemu, jou
Le DJ n'était pas un saint, mais je me prosternais devant lui, jou
Problémy škola, problémy doma, moja komfortná zóna bola
Problèmes à l'école, problèmes à la maison, ma zone de confort était
Keď som sa schovával v atómovom kryte
Quand je me cachais dans un abri antiatomique
Zabúdal problémy na streete, spitý skinny boy
J'oubliais les problèmes dans la rue, un skinny boy saoul
Spitý, spitý skinny boy na veľmi podobnom beate
Saoul, saoul, skinny boy sur un beat très similaire
Na sebe skateová mikina, pískal mic, bol som ešte
Un sweat à capuche de skate sur moi, sifflant dans le micro, j'étais encore
Nižšie, nižšie, nižšie, nižšie, nižšie ako underground
Plus bas, plus bas, plus bas, plus bas, plus bas que le sous-sol
Lil MC Gleb, kazím DJ-ovi set (Hehehehe)
Lil MC Gleb, je gâche le set du DJ (Hehehehe)
Super časy, vráťme to back
Des moments formidables, ramenons ça back
Basa na streete ide–
La basse dans la rue se fait entendre -
Celá masa sa hýbe–
Toute la foule bouge -
A z mojho auta počuť–
Et de ma voiture on entend -
Sme ready robiť zlobu–
On est prêt à faire des bêtises -
Za domom, za domom
Derrière la maison, derrière la maison
Za domom, púštame si
Derrière la maison, on se met
Toto je revival, MC Erik a Barbara
C'est le revival, MC Erik et Barbara
Premeníme ťa na barbara, pôjdeš na bar a potom na barák
On va te transformer en barbare, tu iras au bar et ensuite au baraquement
V mojom meste čas nebezpečne letí
Dans ma ville, le temps passe dangereusement
No keď pustíš naše tracky, zobudíš susedov jak za mlada
Mais quand tu joues nos morceaux, tu réveilles les voisins comme au bon vieux temps
Toto je revival, MC Erik a Barbara
C'est le revival, MC Erik et Barbara
Premeníme ťa na barbara, pôjdeš na bar a potom na barák
On va te transformer en barbare, tu iras au bar et ensuite au baraquement
V mojom meste čas nebezpečne letí
Dans ma ville, le temps passe dangereusement
No keď pustíš naše tracky, zobudíš susedov jak za mlada
Mais quand tu joues nos morceaux, tu réveilles les voisins comme au bon vieux temps





Авторы: Komander Ground


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.