ZNÁMKY ŽIVOTA - Gleb перевод на немецкий

ZNÁMKY ŽIVOTA

Moje meno BBG
Yo, Komander, what's up?

Ževraj sme vyrobení z kameňa
Chceme robiť rap a zarábať parmezán
Nehádam sa, asi je to tak
Ževraj sa predvádzam, asi je to tak
Nehovorím o sebe, že som najlepší, ani že tento rok je môj
No hovorí to o mne fakt dosť veľa ľudí, neviem, asi je to tak
Ak mi nabudúce bude chcieť černá mačka prebehnúť jednu z ciest
Tak dupnem na plyn a hneď ju zrazím, nedovolím jej pokaziť mi plány
Hold up, to bola metafora, neber to vážne, blbá dora
Ak ťa urážaju mojе riadky, nechoď do klubu, choď do kostola
Hah, mám barov do haleluja, v ruke marakuja, sеdí vedľa majáku a
Na mojom novom tape sú bangere, ktoré sú nechutné jak tarantula
Ver mi, majú nervy, sú bledí, bledí skoro jak Drákula
Sedím pri mori a so mnou magori, s ktorými sa vrátime späť na tour

To sú moje, to sú moje známky života
Step by step, je veľa ciest, no big boy road je divoká
To sú moje, to sú moje známky života
Step by step, je veľa ciest, no big boy road je divoká

Dementi ma nepoznajú osobne, takže si to neberiem osobne
Keby ma poznali osobne, tak je dosť možné, že ma nenávidia ešte viac
Oh yeah, ale go, go, Gleb, Ščipo, to je môj top friend
No keď klikol na net tvoj nevydaný track, tak odo mňa dostal slap
Fobia Kid včera vypil hneď päť energetiakov po sebe
V mojom aute chytil záchvat a začal ziapať
"Ja zomriem, fuh, je mi zle"
Kým sme čakali sanitku, tak sa polomŕtvy musel fotiť s fans
Nenahrám Blbé príbehy 4, toto sú Blbé príbehy 5
Môj DJ má červené líca a za každým páchne od slivovice
V tvojom klube som mierotvorca a pod stagom spájam vražedné ulice
Stojím v rohu a sledujem ťa, na stagi zo seba robíš dementa
Hodím ti kameň do čela, premením ťa Lil Uzi Verta

To sú moje, to sú moje známky života
Step by step, je veľa ciest, no big boy road je divoká
To sú moje, to sú moje známky života
Step by step, je veľa ciest, no big boy road je divoká

Balaclava, hore ruky, shake, shake, shake your tuky
Prestaňte sa cítiť jak Bruce Lee, Bratislava shit a ne Brooklyn
Big time na základe hudby, vznikla v betonovej džungli
Na micu si iba malá pussy, dávaj bacha čo ti letí z pusy
Uh, felák je tu od toho, aby ťa sklamal, aby ťa zradil
Ak ti to vadí, nebav sa s ľuďmi, bav sa s mimozemšťanmi (Yep)
Nechodím na súkromne parties
Ak si ma tam videl, tak mi niekto platil (Díky moc)
Seriem na zakysanku, spravíte všetko pre kúsok hypu
Promotér ma nasral, zobral som cash a nedal som showku (Povedz im)
Promotér ma nasral, nahlásil som v jeho klube bombu (Povedz im)
V backstagi nebol záchod, tak som z backstagu urobil záchod
Som dobrák, som zloba, so mnou Satan aj pán Boh

To sú moje, to sú moje známky života
Step by step, je veľa ciest, no big boy road je divoká
To sú moje, to sú moje známky života
Step by step, je veľa ciest, no big boy road je divoká

Keď si na stagi s nami, tak sa rozlúč so snami
Keď si na stagi s nami, tak sa rozlúč so snami
Spomeň čerta, vyskočí Gleb, yo

LEBENSZEICHEN

Mein Name ist BBG
Yo, Komander, was geht?

Man sagt, wir sind aus Stein gemacht
Wir wollen Rap machen und Parmesan verdienen
Ich streite nicht, wahrscheinlich ist es so
Man sagt, ich gebe an, wahrscheinlich ist es so
Ich sage nicht, dass ich der Beste bin, oder dass dieses Jahr mein Jahr ist
Aber es sagen wirklich viele Leute über mich, ich weiß nicht, wahrscheinlich ist es so
Wenn das nächste Mal eine schwarze Katze eine meiner Straßen überqueren will
Dann trete ich aufs Gas und überfahre sie sofort, ich lasse nicht zu, dass sie meine Pläne ruiniert
Halt, das war eine Metapher, nimm es nicht ernst, blöde Dora
Wenn dich meine Zeilen beleidigen, geh nicht in den Club, geh in die Kirche
Hah, ich habe Bars bis zum Halleluja, in der Hand Maracuja, sie sitzt neben dem Leuchtturm und
Auf meinem neuen Tape sind Banger, die eklig sind wie eine Tarantel
Glaub mir, sie sind nervös, sie sind blass, blass fast wie Dracula
Ich sitze am Meer und mit mir Verrückte, mit denen ich zurück auf Tour gehe

Das sind meine, das sind meine Lebenszeichen
Schritt für Schritt, es gibt viele Wege, aber die Big Boy Road ist wild
Das sind meine, das sind meine Lebenszeichen
Schritt für Schritt, es gibt viele Wege, aber die Big Boy Road ist wild

Idioten kennen mich nicht persönlich, also nehme ich es nicht persönlich
Wenn sie mich persönlich kennen würden, ist es gut möglich, dass sie mich noch mehr hassen
Oh ja, aber go, go, Gleb, Ščipo, das ist mein Top-Freund
Aber als er im Netz auf deinen unveröffentlichten Track klickte, hat er von mir eine Ohrfeige bekommen
Fobia Kid hat gestern gleich fünf Energydrinks hintereinander getrunken
In meinem Auto bekam er einen Anfall und fing an zu schreien
"Ich sterbe, fuh, mir ist schlecht"
Während wir auf den Krankenwagen warteten, musste er sich halbtot mit Fans fotografieren lassen
Ich nehme keine "Blöde Geschichten 4" auf, das sind "Blöde Geschichten 5"
Mein DJ hat rote Wangen und stinkt jedes Mal nach Sliwowitz
In deinem Club bin ich ein Friedensstifter und unter der Bühne bringe ich mörderische Straßen zusammen
Ich stehe in der Ecke und beobachte dich, wie du dich auf der Bühne zum Idioten machst
Ich werfe dir einen Stein an den Kopf und verwandle dich in Lil Uzi Vert

Das sind meine, das sind meine Lebenszeichen
Schritt für Schritt, es gibt viele Wege, aber die Big Boy Road ist wild
Das sind meine, das sind meine Lebenszeichen
Schritt für Schritt, es gibt viele Wege, aber die Big Boy Road ist wild

Sturmhaube, Hände hoch, shake, shake, shake deine Titten
Hört auf, euch wie Bruce Lee zu fühlen, Bratislava Shit und nicht Brooklyn
Big Time auf der Grundlage von Musik, entstanden im Betondschungel
Am Mic bist du nur eine kleine Pussy, pass auf, was dir aus dem Mund kommt
Uh, Kumpel ist dazu da, dich zu enttäuschen, dich zu verraten
Wenn dich das stört, rede nicht mit Menschen, rede mit Außerirdischen (Yep)
Ich gehe nicht auf private Partys
Wenn du mich dort gesehen hast, dann hat mich jemand bezahlt (Vielen Dank)
Ich scheiße auf Sauermilch, ihr macht alles für ein bisschen Hype
Der Veranstalter hat mich verärgert, ich habe das Geld genommen und keine Show gemacht (Sag es ihnen)
Der Veranstalter hat mich verärgert, ich habe in seinem Club eine Bombe gemeldet (Sag es ihnen)
Im Backstage gab es keine Toilette, also habe ich aus dem Backstage eine Toilette gemacht
Ich bin ein Guter, ich bin ein Böser, mit mir Satan und der liebe Gott

Das sind meine, das sind meine Lebenszeichen
Schritt für Schritt, es gibt viele Wege, aber die Big Boy Road ist wild
Das sind meine, das sind meine Lebenszeichen
Schritt für Schritt, es gibt viele Wege, aber die Big Boy Road ist wild

Wenn du mit uns auf der Bühne stehst, dann verabschiede dich von deinen Träumen
Wenn du mit uns auf der Bühne stehst, dann verabschiede dich von deinen Träumen
Erwähne den Teufel, und Gleb springt hervor, yo