Off - Gleb перевод на немецкий

Off

Yea, yea, raz
Uh

Život je ťažký ako slon
Preto chlastáme jak galaxia Y
Ty si dnu ja som von, ty si off ja som on
Správam sa jak mongol, no na micu kopem gól
A nezachráni ťa ani požičané auto v klipe
Robíš hudbu tak ako keby si ju nenávidel
Keď skúšaš doubletime na živo zomieraš na beate
Spotená červená hlava, udýchaný flow a tvoja show je slabá, hala bala spravím z teba šalát
Kamarát ale nie som hejter, budem rád keď ti to výjde
A necháš si tých svojich slabomyselných fans
Oni potrebujú rozum, moji potrebujú bars
Moshpit a stagedive to ty nemáš
Idem rhymes a punchs, ty mudruješ jak kňaz

Výdych nádych, tvrdé náklady
Pálime bary, Mohamed Ali
čumia na nás ako malí
Si tak planý, keď sa na stagy tváriš jak Amík
Aj tak si chabý a slabý jak slovenský dabing
Rozdiel medzi nami a vami je, že ste na micu lamy
Sadáme do káry, púšťame drumy
Môj flow je umenie moe, Salvador Dali
Chcem za neho dostať balík, míňať zarobené money, na Bali
A smiať sa z vás ako Bugs Bunny

Nechápu čo robím celý deň
Vypínam mobil, púšťam bomby celý deň
Počúvame kurva tvrdý stuff celý deň
Vy máte za to nervy na nás celý deň, celý deň

Nechápu čo robím celý deň
Vypínam mobil, púšťam bomby celý deň
Počúvame kurva tvrdý stuff celý deň
Vy máte za to nervy na nás celý deň, celý deň

Nechápu čo robím celý deň
Vypínam mobil, púšťam bomby celý deň
Počúvame kurva tvrdý stuff celý deň
Vy máte za to nervy na nás celý deň, celý deň

Sereš ma ako suseda Magda
Na bare máš väčšiu sekeru ako Ragnar
Nepúšťaj mi slovenský rap, dostaneš na tvár
Vyradím tvoj tím teroristu Allah akbar
Vo svojej detskej izbe si top MC
Šikanuješ mladšieho brata
Lebo odmieta zdielať tvoj klip
Pozývaš svoju škaredú hoe na kelímkový panák
Si smutný že nemáš koncerty
Okej predám ti xanax
Slovenský MC's žijú ako americkí rockeri
Budia sa v Trebišove na komunistickom hostely
V spoločnej izbe, s opitým Rumunom
Ktorý čumí a pičuje v ruke s rumom
Na izbe nefunguje sprcha a smrdia nohy
Každý deň sa modlíš, otravuješ aj boha
Boh miluje všetkých rovnako, okrem teba
Stále mám flow ktorý ti zlomí krk, Segal

Výdych nádych, tvrdé náklady
Pálime bary, Mohamed Ali
čumia na nás ako malí
Si tak planý, keď sa na stagy tváriš jak Amík
Aj tak si chabý a slabý jak slovenský dabing
Rozdiel medzi nami a vami je, že ste na micu lamy
Sadáme do káry, púšťame drumy
Môj flow je umenie moe, Salvador Dali
Chcem za neho dostať balík, míňať zarobené money, na Bali
A smiať sa z vás ako Bugs Bunny

Nechápu čo robím celý deň
Vypínam mobil, púšťam bomby celý deň
Počúvame kurva tvrdý stuff celý deň
Vy máte za to nervy na nás celý deň, celý deň

Nechápu čo robím celý deň
Vypínam mobil, púšťam bomby celý deň
Počúvame kurva tvrdý stuff celý deň
Vy máte za to nervy na nás celý deň, celý deň

Nechápu čo robím celý deň
Vypínam mobil, púšťam bomby celý deň
Počúvame kurva tvrdý stuff celý deň
Vy máte za to nervy na nás celý deň, celý deň

Aus

Yea, yea, eins
Uh

Das Leben ist schwer wie ein Elefant
Deshalb saufen wir wie die Galaxie Y
Du bist drinnen, ich bin draußen, du bist aus, ich bin an
Benehme mich wie ein Mongo, doch am Mic schieße ich ein Tor
Und dich rettet nicht mal das geliehene Auto im Clip
Du machst Musik, als ob du sie hassen würdest
Wenn du live Doubletime versuchst, stirbst du auf dem Beat
Verschwitzter roter Kopf, atemloser Flow und deine Show ist schwach, hala bala, ich mach' Salat aus dir
Kumpel, aber ich bin kein Hater, ich freu mich, wenn es bei dir klappt
Und du deine schwachsinnigen Fans behältst
Sie brauchen Verstand, meine brauchen Bars
Moshpit und Stagedive, das hast du nicht
Ich bring Reime und Punches, du predigst wie ein Priester

Ausatmen, Einatmen, harte Schläge
Wir brennen Bars, Muhammad Ali
Starren uns an wie Kleine
Du bist so lahm, wenn du dich auf der Bühne wie ein Ami aufführst
Trotzdem bist du kraftlos und schwach wie slowakisches Dubbing
Der Unterschied zwischen uns und euch ist, dass ihr am Mic Lamas seid
Steigen in die Karre, spielen Drums
Mein Flow ist Kunst, Alter, Salvador Dalí
Ich will dafür ein Bündel kriegen, verdientes Money ausgeben, auf Bali
Und über euch lachen wie Bugs Bunny

Sie verstehen nicht, was ich den ganzen Tag mache
Schalte das Handy aus, droppe Bomben den ganzen Tag
Wir hören verdammt harten Stoff den ganzen Tag
Ihr seid deswegen sauer auf uns den ganzen Tag, den ganzen Tag

Sie verstehen nicht, was ich den ganzen Tag mache
Schalte das Handy aus, droppe Bomben den ganzen Tag
Wir hören verdammt harten Stoff den ganzen Tag
Ihr seid deswegen sauer auf uns den ganzen Tag, den ganzen Tag

Sie verstehen nicht, was ich den ganzen Tag mache
Schalte das Handy aus, droppe Bomben den ganzen Tag
Wir hören verdammt harten Stoff den ganzen Tag
Ihr seid deswegen sauer auf uns den ganzen Tag, den ganzen Tag

Du gehst mir auf die Eier wie Nachbarin Magda
An der Bar hast du 'ne größere Axt [Deckel/Schulden] als Ragnar
Spiel mir keinen slowakischen Rap vor, sonst kriegst du eine auf die Fresse
Ich schalte dein Team aus, Terrorist Allahu Akbar
In deinem Kinderzimmer bist du der Top-MC
Du schikanierst deinen jüngeren Bruder
Weil er sich weigert, deinen Clip zu teilen
Du lädst deine hässliche Hoe auf einen Shot im Plastikbecher ein
Du bist traurig, dass du keine Konzerte hast
Okay, ich verkauf' dir Xanax
Slowakische MCs leben wie amerikanische Rocker
Wachen in Trebišov in einem kommunistischen Hostel auf
Im Mehrbettzimmer, mit einem betrunkenen Rumänen
Der starrt und flucht mit Rum in der Hand
Im Zimmer funktioniert die Dusche nicht und die Füße stinken
Jeden Tag betest du, nervst sogar Gott
Gott liebt alle gleich, außer dich
Ich hab' immer noch den Flow, der dir das Genick bricht, Segal

Ausatmen, Einatmen, harte Schläge
Wir brennen Bars, Muhammad Ali
Starren uns an wie Kleine
Du bist so lahm, wenn du dich auf der Bühne wie ein Ami aufführst
Trotzdem bist du kraftlos und schwach wie slowakisches Dubbing
Der Unterschied zwischen uns und euch ist, dass ihr am Mic Lamas seid
Steigen in die Karre, spielen Drums
Mein Flow ist Kunst, Alter, Salvador Dalí
Ich will dafür ein Bündel kriegen, verdientes Money ausgeben, auf Bali
Und über euch lachen wie Bugs Bunny

Sie verstehen nicht, was ich den ganzen Tag mache
Schalte das Handy aus, droppe Bomben den ganzen Tag
Wir hören verdammt harten Stoff den ganzen Tag
Ihr seid deswegen sauer auf uns den ganzen Tag, den ganzen Tag

Sie verstehen nicht, was ich den ganzen Tag mache
Schalte das Handy aus, droppe Bomben den ganzen Tag
Wir hören verdammt harten Stoff den ganzen Tag
Ihr seid deswegen sauer auf uns den ganzen Tag, den ganzen Tag

Sie verstehen nicht, was ich den ganzen Tag mache
Schalte das Handy aus, droppe Bomben den ganzen Tag
Wir hören verdammt harten Stoff den ganzen Tag
Ihr seid deswegen sauer auf uns den ganzen Tag, den ganzen Tag